- вече видяхте в моя блог, а днес следващата стъпка са немските прилагателни или по-скоро набор от най-често използваните.
Научаването на най-често срещаните чужди думи на първо място е начинът за бързо овладяване на езика. Въпреки че речниците се състоят от десетки, а понякога и стотици хиляди думи, в ежедневието си използваме само малка част от тях... Но повече за това друг път. Сега нека се потопим в света на немските прилагателни.
По-долу са дадени немски прилагателни с най-простите примери за тяхното използване.
Немски прилагателни: 60 от най-важните!
бруто- голям
Unsere Familie bewohnt ein großes Haus. -Нашето семейство живее в голяма къща.
Шнел- бързо
Mein Herz schlägt schnell. - Сърцето ми бие бързо.
Лекер-много вкусен
Die Grossmutter kocht zu Mittag einen leckeren Borschtsch.Баба приготвя вкусен борш за вечеря.
hoch-Високо
Ein hoch gewachsener Sportler betrat die Turnhalle.– висок спортист влезе във фитнеса.
тиф-Дълбок
In den Bergen fanden wir einen tiefen See.Намерихме дълбоко езеро в планината.
тъпо- глупаво
Stell mir keine dummen Fragen. -Не ми задавай глупави въпроси.
хунгриг-гладен
Mein Sohn ist sehr hungrig. Синът ми е много гладен.
райх- богат
Sie hat reiche Eltern.Тя има богати родители.
ръка- беден
Der Schriftsteller wurde in einer armen Bauernfamilie geboren.Писателят е роден в бедно селско семейство.
хейс- горещ
Warum trinkst du den Kaffee nicht? – Er ist noch heiss.Защо нямаш кафе? - Все още е горещ.
лаут- силен
Laute Musik stört mich beim Lesen. Силната музика ми пречи да чета.
фертиг- готов
Das Mittagessen ist schon fertig, setzt euch an den Tisch. - Вечерята е готова, седнете на масата.
трауриг- тъжно
Abends hört sie gern traurige Lieder über eine unglückliche Liebe.Вечер тя обича да слуша тъжни песни за нещастна любов.
шмуциг- мръсен
Wasch dir deine Hande, sie sind schmutzig. Измийте си ръцете, мръсни са.
език-дълго
Sie hatte eine langärmlige Bluse an. Беше облечена с блузи с дълги ръкави.
geizig- алчен
Mir gefällt dein Freund nicht, er ist geizig.Не харесвам твоя приятел, той е алчен.
flussig- течност
Erdöl ist ein flussiger Brennstoff. – Петролът е течно гориво.
gesund- здрав
Mir scheint, du bist noch nicht völlig gesund.„Не мисля, че все още си добре.
интересно- интересно
Im Fernsehen lief eine interessante Sendung.Имаше интересно предаване по телевизията.
кранк- болен
Der kranke Junge weiß, dass seine Krankheit sehr gefährlich ist. -Болното момче знае, че болестта му е много опасна.
курц- къс
Ich las den kurzen Brief von meinem Bruder schnell durch. Прочетох набързо краткото писмо на брат ми.
schon- красив
Wo hast du diesen schönen Ring gekauft. -Откъде купихте този красив пръстен?
Leicht-светлина
Was fur einen leichten Koffer du hast!Какъв лек куфар имаш!
провал- мързелив
Sascha war zwar ein begabter, aber fouler Schüler.Саша беше способен, но мързелив ученик.
неугириг-любопитен
Sie haben aber ein neugieriges Kind!Какво любопитно дете имаш!
klein- малък
Aus den kleinen Äpfel habe ich Kompott gekocht. - Направих компот от малки ябълки.
лангсам-бавен
Das war ein sehr langsamer Zug. -Беше много бавен влак.
Юнг-млад
Als junges Mädchen startedn sie hier zu arbeiten. -Започва работа тук като младо момиче.
новнов
Sie haben ein ganz neues Auto.Имат чисто нова кола.
gefahrlich- опасно
Die Reise nach Afrika war gefährlich.Пътуването до Африка беше опасно.
schlecht-лошо
Gestern hatte er schlechte Laune.Вчера беше в лошо настроение.
richtig-точно
Er gab eine richtige Einschätzung der Ereignisse in Deutschland.- Той даде правилна оценка на събитията, които се случват в Германия.
Einfach-просто
Das ist eine einfache Frage.– Това е много прост въпрос.
подигравателно- празен
Sie fürchtete sich in dem leeren Haus.Беше уплашена в празна къща.
фрух– рано
Mir gefallen die früheren Erzählungen von Lermontov. -Харесвам ранните разкази на Лермонтов.
селтен, rar- рядко
Mein Bekannter hat einen seltenen Namen. -Приятелят ми има рядко име.
фриш- пресен
In diem Laden ist das Gemüse immer frisch.Зеленчуците в този магазин са винаги пресни.
по дяволите- светъл цвят
Ihre Tochter hat langes helles Haar.Дъщеря й има дълга руса коса.
Ернст-сериозно
Der neue Kollege ist ein sehr ernster Mensch.Новият колега е много сериозен човек.
langweilig- скучно е
Dieses langweilige Buch habe ich nicht bis zum Ende gelesen.-Не съм дочела тази вкусна книга.
schwach- слаб
Der Patient ist nach der Operation noch sehr schwach. Пациентът е все още много слаб след операцията.
Немски прилагателни: продължи
ruhig-спокоен
Sei ruhig! -Да бъде спокоен! / Успокой се!
Трокен-суха
Der Summer war trocken und niederschlagsfrei.Лятото беше сухо, без валежи.
glucklich- щастлив
Arbeit macht mich glücklich.„Работата ме прави щастлив.
сърце-твърдо
Die Erde war hart wie Stein.Земята беше твърда като камък.
дънкел-тъмно
Zu dieser hellen Bluse pass ein dunkler Rock.Тази светла блуза върви добре с тъмна пола.
топло- топло
Es wehte ein warmer Wind und der Schnee startedn zu schmelzen.Задуха топъл вятър и снегът започна да се топи.
пишка-дебел
Obst macht nothing dick.- Плодовете не дебелеят.
Дън- тънък
Das Mädchen hat dünne Arme und Beine. Момичето има тънки ръце и крака.
schwer-труден
Meine Großeltern lebten in einer schweren Zeit.„Моите баба и дядо са живели в трудни времена.
schwierig- тежък
Die Frau trug eine schwierige Tasche mit Lebensmitteln. Жената носеше тежка торба с хранителни стоки.
инж- тесни
Durch einen schmalen Korridor gingen wir ins Zimmer.Слязохме по тесния коридор до стаята.
клуг-умен
Die Studentin ist ziemlich klug.Ученикът е доста умен.
мътен-уморен
Erschien sehr müde aus. -Изглеждаше много уморен.
калт-студ
Im Februar weht der kalte Nordwind.През февруари духа студен северен вятър.
червата-добре
Trotz des Alters hat er ein gutes Gedächtnis. Въпреки възрастта си има добра памет.
ерлих-честен
Alle hielten ihn fur einen ehrlichen Menschen.Всички го смятаха за честен човек.
sauber- чисти
Донесете mir bitte ein sauberes Glas.Донесете ми чиста чаша, моля.
Breit-широк
In den 1. Stock führte eine breite Treppe.- Широка стълба водеше към втория етаж.
Вихтиг- важно
Das ist eine sehr wichtige Frage. -Това е много важен въпрос.
treu- лоялен
Ein treuer Freund lässt dich nicht im Stich.- Истинският приятел няма да те остави в беда.
moglich-възможен
Man muss alle moglichen Varianten discutieren. Трябва да обсъдим всички възможни варианти.
lieber, teuerскъпо
Liebe Papa! Ich gratuliere dir zum Geburtstag! -Скъпи татко! Поздравявам те за рождения ти ден!
Sie kaufte sich einen teuren Ring.Тя си купи скъп пръстен.
bekannt - известен
Ein bekannter Schriftsteller fuhr nach Amerika. Известният писател заминава за Америка.
тот- мъртъв
Die Kinder fanden im Garten eine tote Katze.Децата намериха умряла котка в градината.
Нидриг- къс
Die Gäste saßen an einem niedrigen Tisch. -Гостите седнаха на ниска маса.
notwengig– задължително
Die notwendigen Bücher könnt ihr in der Bibliothek bekommen.– Можете да вземете необходимите книги от библиотеката
einsam- самотен
In einer Großstadt fühlt er sich einsam. Чувства се самотен в големия град.
Letzter-последно
Der Student beantwortete die letzte Frage richtig.Ученикът отговори правилно на последния въпрос.
такса, grossartig, wunderschön- красив
Meine Freundin ist eine großartige Mutter. -Моята приятелка е прекрасна майка.
angenehm-хубаво
Deine Frau hat eine angenehme Stimme. Жена ви има много приятен глас.
ярък- силен
Der Kranke wird seine starken Kopfschmerzen nicht los.- Пациентът няма силно главоболие
лустиг- забавен
Dieser Schriftsteller schreibt lustige Erzählungen für Kinder.
алт-стар
Seine alten Eltern leben auf dem Lande. -Старите му родители живеят на село.
дрингенд-спешно
Er bekam ein dringendes Telegramm von seiner Frau. -Той получи спешна телеграма от жена си.
селсам-странно
Der Film hat bei mir einen seltsamen Eindruck hinterlassen. -Филмът ми остави странно впечатление.
И така, това е самата основа на основите. И основата трябва да бъде здраво закрепена, в противен случай къщата ще се срути - преди да започнете да я използвате. Трябва да можете да превеждате тези немски прилагателни както от руски на немски, така и обратно. Така че практикувайте.
Най-важните прилагателни включват имената на цветята, не ги споменах тук - тъй като те са в отделен списък, който ще намерите
Е, не съветвам да се спираме на тези прилагателни. Това е само първата стъпка и ако сте я затвърдили добре, тогава трябва да разширите речниковия си запас. Например, разберете какви немски прилагателни се използват за описание на плодове и зеленчуци - те са
1. За слаб типсклонение на прилагателни показателно окончание-enвъв всички падежни форми на единствено и множествено число, с изключение на именителен падеж единствено число и от трите рода и винителен падеж на среден и женски род единствено число:
Прилагателните имена се наклоняватслаб тип
1. след определителен член der, das, die, die (мн.ч.,);
2. а също и след следните местоимения:
dieser, dieses, dieses, dieses (мн.ч.) - това., това, това, тези;
Дженер, Дженес, Джене, Джене (мн.ч.) - това, това, това, тези;
джедер, джедес, джеде - всеки (~th, -th);
alle (множествено число) - всичко;
mancher, manches, manches, manches(мн. ч.) - some (-th, - th), some;
solcher, solches, solche, solche (mn.) - такъв (th, th), такъв;
welcher, welches, welche, welche(множествено число) - който (-th, -th), който:
derjenige, dasjenige, diejenige, diejenigen(мн.ч.) - -това (това, това) самият (-тия, -тия), същите;
derselbe, dasselbe, dieselbe, dieselben(мн. ч.) - че (това, онова) същият (-ия, -тия), същите;
beide - и двете;
sämtliche - всичко.
2. Окончанията на прилагателните по склонение по силен типсъвпадат със съответните окончания на определителния член както в единствено число, така и в множествено число, с изключение на родителен падеж единствено число мъжки и среден род:
от силен типприлагателни се склоняват в падежлипсата на член или местоимение, което го замества. Окончанията на силния тип склонение са прилагателни в множествено число и след думите:
andere, einige, etliche, folgende, mehrere, verschiedene, viele, wenige, както и след кардиналните числа, например: vieleалте Bücher, das Ergebnis einiger wichtiger Treffen, drei kleine Jungen.
3. Не определителен член ein, както и отрицателно местоимениеkeinи притежателни местоимения (mein, unser и т.н.)нямат крайв именителен падеж единствено число мъжки и среден род и в винителен падежединствено число, среден род - прилагателното в тези случаи получава окончания от тип силно склонение, във всички останали - слабо:
В множествено число след отрицателно местоимениеkeinи притежателни местоимения, прилагателни се склоняват по слаб тип (вж. точка I). Тъй като в множествено число няма неопределен член, прилагателното в този случай получава окончания от типа силно склонение (виж точка II).
4. Подставените прилагателни се изменят по Общи правиласклонение на прилагателни:
След местоимениятаetwas, nichts, viel, wenigсубстантивираните прилагателни имат формитесиленсклонение,
след alles, manches -
слаб, например:
etwas Neues - alles Schöne
5. Не се навеждайте Немски:
1. прилагателни лила, прима, роза:
ein lila Pullover - лилав пуловер
eine prima Idea - отлична идея
eine rosa Bluse - розова блуза.
2. прилагателни, образуван от имена на градовечрез наставка -Ъъъъ(винаги с главни букви):
die Dresdener Straßen - улиците на Дрезден
die Berliner S-Bahn - Берлинска градска железницапът
der Hamburger Hafen - пристанище на Хамбург
3. прилагателни, образувани от кардинални числачрез наставка -Ъъъъи обозначаващ период от време:
die 40-er (vierziger) Jahre - четиридесет
За разлика от съществителното име, където всяко съществително се отнася към един или друг вид склонение, прилагателното като определение може да се склонява само в силно или слабо склонение. Видът на склонението зависи от състава на речника, в който се среща прилагателното.
На слаб наклонприлагателните се отклоняват в следните речникови връзки:
1. В единствено число след определителния член der, die, das или указателното местоимение dieser (dieses,diese).
В множествено число след alle, beide, sämtliche, отрицателното местоимение kein и притежателни местоимения.
| маскулинум | Femininum | |
| Ном | der (dieser) черва дФройнд | die (diese) гниене дАмпел |
| Ген | des (dieses) черва en Freundes | der (dieser) гниене enАмпел |
| дат | dem (diesem) черва enФройнд | der (dieser) гниене enАмпел |
| Акк | den (diesen) черва enФройнд | die (diese) гниене дАмпел |
| Neutrum | Im Plural | |
| Ном | das (dieses) neu дАвтоматичен | alle (meine)neu enАвтомобили |
| Ген | des (dieses) neu enАвтомобили | aller (meiner) neu enАвтомобили |
| дат | dem (diesem) neu enАвтоматичен | allen (meinen) neu enАвтомобили |
| Акк | das (dieses) neu дАвтоматичен | alle (meine) neu enАвтомобили |
2. След неопределителния член ein, eine, отрицателното местоимение kein и притежателни местоимения(в единствено число).
| маскулинум | Femininum | Neutrum | |
| Ном | ein (mein) червата ерФройнд | eine (Ihre) grün дмъдър | ein (mein) neu есАвтоматичен |
| Ген | eines (meines) черво en Freundes | einer (Ihrer)grün enмъдър | eines (meines) neu enАвтомобили |
| дат | einem (мейнем) черва enФройнд | einer (Ihrer) grün enмъдър | einem (meinem) neu enАвтоматичен |
| Акк | einen (meinen) черва enФройнд | eine (Ihre) grün дмъдър | ein (mein) neu есАвтоматичен |
3. В единици часа без придружаващи думи.
В много ч. безпридружаващи думи и след кардинални числа.
| маскулинум | Femininum | |
| Ном | топло ерКафе | топло дМилч |
| Ген | топло enКафета | топло ерМилч |
| дат | топло емКафе | топло ерМилч |
| Акк | топло enКафе | топло дМилч |
| Neutrum | Im Plural | |
| Ном | калт ес wasser | кул дТаге / Драй Шварц дКацен |
| Ген | калт en Wasers | кул ерТаге / Драй Шварц ерКацен |
| дат | калт ем wasser | кул en Tagen / Драй Шварц enКацен |
| Акк | калт ес wasser | кул дТаге / Драй Шварц дКацен |
Таблица "Склонение на прилагателни в немски език"
Упражнения по темата "Склонение на прилагателни в немски език" / ÜBUNGEN
1. Прочетете, определете рода и падежа на прилагателните с удебелен шрифт. Преведете тези изречения.
2. Прочетете следния текст, като поставите съответните окончания на прилагателните.
Аз съм Цуг
Es ist ein schön__ , warm__ Tag. Der Zug fährt nach Berlin. Auf einer klein__ Station setzt sich ein neu__ Fahrgast neben einen solid__ Herrn und fragt ihn:
— Fahren Sie auch nach Berlin?
— Не.
Dann fahren Sie nach Leipzig?
— Да.
— Fahren Sie auf Urlaub?
— Не.
Dann ist das eine kurz Dienstreise?
— Да.
Was sind Sie von Beruf?
Da sagt der Nachbar ärgerlich:
Mein Herr, ich bin Ingenieur. Ich bin 42 Jahre alt und bin ein Meter 78 groß. Schuhgröße 41. Mein Vater lebt nicht mehr, meine Mutter ist 68 Jahre alt. Ich bin verheiratet. Meine Frau ist Arztin. Im nächsten Monat wird sie 40. Wir haben zwei schön__ Kinder: eine vierzehnjährig__ Tochter und einen zehnjährig__ Sohn. Wir haben ein groß__ Eigenheim mit einer groß__ Garage. Das Haus steht in einem klein Garten. Wir haben einen modern Wagen. Ich trinke heiß__ Tee mit Zucker gern. Wollen Sie noch etwas wissen?
Alle Fahrgaste lachen. Aber der neu__ Fahrgast fragt:
— Ich möchte gern noch wissen: wie heißen Sie?
- Ich habe einen kurz__ Namen: ich heiße Lang.
Немско прилагателно - част от речта, която изразява признак на предмет, отговаряйки на въпроси от Welcher? Уелче? Уелчес? (какво? какво? какво? какво?).
Склонение на прилагателни имена
Прилагателното се променя, когато е определител на съществително. Видът на склонението зависи от вида на члена и местоимението. Склонението може да бъде от три вида: слабо, силно, смесено. Чрез склонението на прилагателно можете да определите случая, числото и рода на съществителното. Окончанията в склонението на прилагателното могат да бъдат изразителни и неутрални. Прилагателното получава неутрално окончание, ако окончанията на местоимението или члена са изразителни и обратно. Тоест в схемата "член - прилагателно - съществително" може да има само едно изразително окончание.
1. Силно склонение (без член)
Силното склонение се използва, когато съществителното няма член или местоимение. В този случай прилагателното играе ролята на определителен член и приема неговото окончание.
2. Слабо склонение (определителен член)
Слабото прилагателно склонение се използва с определителния член или с местоименията dieser (той), jener (той), jeder (всеки), solcher (такъв), welcher (който), mancher (някои), които имат флексията на определителен член. Ако формата на члена е първоначална, окончанието на прилагателното е неутрално (-e), ако формата на члена е променена, окончанието е изразително (-en).
3. Смесено склонение (неопределен член)
Прилагателното ще има смесено склонение, ако се използва неопределен член, местоимението kein (никой, никой) или притежателните местоимения mein (мое), dein (ваш), unser (наш), euer (ваш). Смесеното склонение се използва само с единствено число.
В множествено число за прилагателните има само два вида склонение: силно и слабо. Ако има няколко прилагателни с едно съществително, те получават същото склонение. Правилото за склонение на прилагателно се отнася за редните числителни и причастията.
СРАВНИТЕЛНИ СТЕПЕНИ НА ПРИЛАГАТЕЛНИТЕ
Качествените прилагателни и наречия имат три степени на сравнение: положителна (der Positiv), сравнителна (der Komparativ) и превъзходна (der Superlativ).
Сравнителна степен = положителна степен + наставка –er
Суперлатив = положителна степен + наставка -(e)st
Например: положителна степен - schön (красив), сравнителна степен - schöner (по-красив), превъзходна степен - Der Schönste (най-красив).
За повечето прилагателни степени на сравнение се образуват без умлаут. Едносрични прилагателни от сравнителна и превъзходна степен, които имат такива коренни гласни a, o, u, образуват степен на сравнение с умлаут. Тези прилагателни включват: alt (стар), lang (дълъг), grob (груб), arm (беден), scharf (остър), dumm (глупав), hart (твърд), schwach (слаб), jung (млад), kalt (студен), stark (силен), kurz (къс), krank (болен), топъл (топъл). Прилагателни положителни и сравнителна степенсе използват в кратка форма за означаване на номиналната част на сказуемото, суперлативни прилагателни - както в кратки, така и в склонени форми. Сравнителната степен се характеризира както с определителен, така и с неопределен член, а превъзходната степен с определителен член.
По някаква причина склонението на прилагателното се смята за трудна тема. „Има толкова много окончания...“ - и немският език е безнадеждно компрометиран. Срещали ли сте някога руски падежни окончания? Хайде, образувайте формата на инструменталния падеж от думите "два от вашите чисти ръкави"! Какво? разбра ли веднага Точно така, "с моите два чисти ръкава" ... Децата, между другото, се объркват!
Склонението, флексията е древна и почтена черта на индоевропейските езици. английски езиквсъщност загуби склонението, а немският запазва това, което съществува във всички древни германски езици: склонението на прилагателните в два вида - силени слаб.
от силна деклинацияприлагателно без член се променя, например:
| мерна единица г-н. | мерна единица ж.р. | мерна единица вж. | |
|---|---|---|---|
| им.п. | червата ерФройнд | червата дидея | червата есБух |
| род.п. | червата en Freundes | червата еридея | червата en Buches |
| dt.p. | червата емФройнд | червата еридея | червата емБух |
| win.p. | червата enФройнд | червата дидея | червата есБух |
Виждате, че основата на склонението тук е същото склонение на определителния член, който отдавна знаем: der...dem-den, die-der-der-die, das...dem-das. Това е просто с формата на родителния падеж "des" в склонението на прилагателните ще трябва да се сбогуваме: в родителен падеж единствено число. прилагателните от мъжки и среден род с всякакъв вид склонение имат окончание -en.
Защо прилагателното се държи така? Защото в немския има четири падежа, а езикът изисква да се различават. Ако прилагателното се появи без член, то е принудено да поеме тази функция и да предаде съответния падеж с окончанията си. Това е силната склонност.
И ако прилагателното се появи с члена? Е, нека започнем с определителния член. Вижте какво се случва:
| червата дФройнд | умират червата дидея | das gut дБух |
| добре en Freundes | червата enидея | добре en Buches |
| дем червата enФройнд | червата enидея | дем червата enБух |
| den gut enФройнд | умират червата дидея | das gut дБух |
Да, това е просто някакъв курорт! .. Зад статията прилагателното се чувства като зад каменна стена и работи само с две окончания: -еи -en. И защо да се притеснявате, ако членът (или демонстративното местоимение) съвсем определено обозначава падежи? Това е, което е слаба деклинацияприлагателно.
Може да попитате: защо тогава прилагателното в слаба форма няма окончание -enвъв всички случаи? Факт е, че все още трябва да правите разлика между единствено и множествено число. В единствено число (im.p.) - der gut д Freund, множествено число - умирам червата en freunde; в единствения - умират червата дИдея, множествено число - die gut enИдея. Между другото, според слабото склонение, прилагателните от трите рода и във всички случаи имат едно и също окончание в множествено число: -en. Сега ще го видите сами в таблиците.
Прилагателно с определен член се превежда като „това / това“ и т.н. - die gute Idea - това добра идея das gute Buch- тази добра книгаи т.н.
Освен силно и слабо, има и смесено склонение (виж таблицата по-долу). Всъщност това означава само склонението на прилагателните в единствено число с неопределен член ein и също притежателни местоимения mein, dein и др. и отрицанието на kein. В косите падежи ще видим там универсален слаб завършек -en, тъй като случаят ще бъде обозначен с формите на члена eines, einem, einen. И в единствено число членът ein може да въведе съществително както от мъжки, така и от среден род - и следователно тук трябва да се направи разграничение, като се използват окончанията на прилагателното: ein gut ер Freund, но не е инстинкт ескъща. И разбира се, eine gute Idea. Но, повтарям, смесеното склонение е от значение само за единствено число. Обяснението е просто: няма неопределен член в множествено число.
силна деклинация
единствено число. Прилагателно без член
прилагателно след думите: etwas - малко, Виел - много, wenig - малцина, genug - достатъчно; също след манч - друго, някои, Уелч - който (ако изпълняват без окончания)
| г-н. | ж.р. | вж. | |
|---|---|---|---|
| им.п. | schon ерЕтикет | schon дфрау | schon ескъща |
| род.п. | schon enЕтикети | schon ерфрау | schon enкъщи |
| dt.p. | schon емЕтикет | schon ерфрау | schon емкъща |
| win.p. | schon enЕтикет | schon дфрау | schon ескъща |
множествено число. Прилагателно без член
прилагателно след числителни: zwei - две, дрей - три; също след viele - много, einige - някои, mehrere - някои, няколко, Вениге - малцина
| г-н. | ж.р. | вж. | |
|---|---|---|---|
| им.п. | schon дТаге | schon дФрауен | schon дХаузер |
| род.п. | schon ерТаге | schon ерФрауен | schon ерХаузер |
| dt.p. | schon enТаген | schon enФрауен | schon enХаузерн |
| win.p. | schon дТаге | schon дФрауен | schon дХаузер |
слаба деклинация
единствено число. Прилагателно с определителен член
dieser - това, Дженер - че, джедер - всеки, Солчер - такива, Уелчър - който, манчер - някои, някои, някои
| г-н. | ж.р. | вж. | |
|---|---|---|---|
| им.п. | der schön дЕтикет | die schön дфрау | das schön дкъща |
| род.п. | des schon enЕтикети | der schön enфрау | des schon enкъщи |
| dt.p. | dem schon enЕтикет | der schön enфрау | dem schon enкъща |
| win.p. | den schön enЕтикет | die schön дфрау | das schön дкъща |
множествено число. Прилагателно с определителен член
прилагателно след местоимения: моята - моя, дейн - Вашияти т.н.; след местоименията alle - всичко, beide - и двете, Солче - такива, Уелче - какъв вид, keine - нито един
| г-н. | ж.р. | вж. | |
|---|---|---|---|
| им.п. | die schön en Tage/Frauen/Häuser | ||
| род.п. | der schön en Tage/Frauen/Häuser | ||
| dt.p. | den schön en Tagen/Frauen/Häusern | ||
| win.p. | die schön en Tage/Frauen/Häuser | ||
смесено склонение
Само един номер
прилагателно с неопределителен член ein; също и с притежателни местоимения: mein, dein и отрицание kein
| г-н. | ж.р. | вж. | |
|---|---|---|---|
| им.п. | ein schön ерЕтикет | eine schön дфрау | ein schön ескъща |
| род.п. | eines schön enЕтикети | einer schön enфрау | eines schön enкъщи |
| dt.p. | einem schön enЕтикет | einer schön enфрау | einem schön enкъща |
| win.p. | einen schön enЕтикет | eine schön дфрау | ein schön ескъща |
Сега един логичен въпрос: как да запомните всички тези местоимения "viele-einige ..." от една страна и "alle-beide ..." от друга? показателно местоимение dieser е толкова подобен на определителния член der, че те лесно се групират заедно. Останалото би било добре да научите наизуст, но първо трябва да имате предвид: viele schon д Tage (силно склонение) - но alle schon en Tage (слабо склонение).
Най-често се използват местоименията viele и alle. По същия начин често трябва да казваме meine, deine, Ihre (Freunde, Bücher и т.н.). Затова не забравяйте да запомните: моятачервата en freunde.
На немски език формата viele - многосе използва там, където на руски сме свикнали да виждаме наречието "много". сряда:
- Da sind viele Studenten. - Там има много студенти.
- Er hat viele Probleme. - Той има много проблеми.