Никога няма много време! Особено що се отнася до системата за време в английски език. Днес фокусът е върху фундаменталната разлика между Present Simle и минало просто.
Случаи на употреба
В английския език има 12 времена. Руският език не се характеризира с такова разнообразие. Ето защо не е изненадващо, че е трудно за младите "англоманци". Английска категориявреме. Но винаги има изход: сравнение. Но можете да сравнявате само сравнявани обекти - тези, които имат такива Общи чертии различия. Една двойка Present Simle и Past Simple е една от тези. Комбинира техния аспект - Simple или Indefinite (просто или неопределено), което показва, че имаме пред себе си нормално, ежедневно, повтарящо се действие. Но цялата бездна, която лежи между миналото (Past) и настоящето (Present) се разделя.
Следната таблица показва всички случаи на използване на две времена с примери:
|
Представете Simle |
минало просто |
|
За описание обикновени действияактуални в настоящето: Марк е на тридесет години - Марк е на тридесет години. Ан е учител - Анна е учител. |
За да опишете нормално, единично действие, което е приключило в миналото: Марк беше на тридесет години миналата година - Марк беше на тридесет години миналата година. Ан беше учителка преди две години - Анна беше учителка преди две години. |
|
За да опишете редовно повтарящи се действия в настоящето: Том никога не закъснява - Том никога не закъснява. Фред обикновено ходи на басейн вечер - Фред обикновено ходи на басейн вечер. |
За да опишем стари навици, повтарящи се действия в миналото, които не са от значение днес: ТОП 3 статиикоито четат заедно с това Том никога не е закъснявал преди много години - Том никога не е закъснявал преди много години (сега той не е точен). Фред обикновено ходеше на басейн вечер преди четири месеца - Фред ходеше на басейн вечер преди четири месеца (сега не го прави). |
|
За да опишем твърди факти: Слънцето изгрява на изток - Слънцето изгрява при изгрев. Три плюс две е пет - Три плюс две е пет. |
За да разкажете история, случила се в миналото, или да изброите няколко действия, случили се едно след друго в миналото: Мери влезе в кафенето, поръча чаша кафе и тръгна да чака сестра си - Мери влезе в кафенето, седна на една маса, поръча чаша кафе и зачака сестра си. |
|
С маркери за време като обикновено (обикновено), понякога (понякога), всеки ден (всеки ден), винаги (винаги), днес (днес), тази вечер (тази вечер), често (често), рядко (рядко) и други. Те показват закономерността на действието и периода от време, когато се е случило - настоящето. |
Със следните времеви маркери: yesterday (вчера), the day before yesterday (преди вчера), two days ago (преди два дни), last weekend (миналия уикенд) и други. Те показват, че действието се е случило в миналото. |
Когато изречението се отнася до повтарящи се действия в миналото, тогава в тях могат да се използват наречия за време като често (често), винаги (винаги), понякога (понякога) и други. Те са характерни не само за Present Simle (Simple Present), но и за Past Simple (Simple Past), тъй като подчертават определена закономерност, повторение на действията, което е характерно за Simple аспекта.
образование
Основната разлика между Present Simle и Past Simple е кога, в какъв период от време се е случило събитието – в настоящето или в миналото. Влияе и на формата на глагола. Следващата таблица показва как формата на глагола в Present Simle (Просто сегашно) се различава от Past Simple (Просто минало) и как се образуват:
Друга разлика е преводът на тези временни форми на руски. Present Simle (Просто сегашно) се превежда с глагола на сегашно време, а Past Simple (Просто минало) - с глагола на минало време.
Какво научихме?
Днес говорихме за това как да различим Present Simle от Past Simple. Те са обединени от аспекта Simle (Прост), което показва повторяемостта на действието. Те имат много разлики: времето на действие е настояще и минало, начинът, по който се образуват формите на глаголите, преводът на руски език.
Тематическа викторина
Рейтинг на статията
Среден рейтинг: 4.1. Общо получени оценки: 198.
Как най-накрая да „подредим“ времената на английски? Задачата не е лесна, но има решение: да се направи паралел между „подобни“ времена. Сравнението на Present Simple (Simple Present) и Present Perfect (Present Perfect) ще покаже ясно каква е разликата между двете времена, които принадлежат към една и съща група - настояще (Present).
Главна информация
Широко разпространеното мнение, че има много времена на английски, а на руски има само три, е погрешно. И в едното, и в другото има само три времена: сегашно (Present), минало (Past) и бъдеще (Future). Разликата е в броя на временните форми. Езикът на Мъгливия Албион обръща внимание не само на това кога се е случило действието, но и на неговото „качество“ в момента на завършването му - редовност, продължителност и пълнота. От това "следват" четири аспекта за всяко време: Прост (прост), непрекъснат (дълъг), перфектен (перфектен), перфектен непрекъснат (перфектно дълъг).
Времената Present Simple (Просто сегашно) и Present Perfect (Present Perfect) принадлежат към групата на сегашните времена. С други думи, действието, което описват, е свързано с настоящето, то ги обединява. Това, което ги разделя е друго - "характерът" на действието.
Глаголите за състояние на английски не могат да се използват в непрекъснат аспект. AT Сегашно продължително(Сегашно дълго) Сегашно просто (просто сегашно) време им идва на помощ.
Сравнителен анализ
Сравнителна таблица ще помогне да се опише "естеството" на действията в две времена и да разбере каква е разликата между Present Perfect и Present Simple:
|
Сегашно перфектно Сегашно перфектно време |
сегашно просто Сегашно просто време |
|
Описва действие, което е приключило досега или в настоящия период от време: He has just come back home - Току що се е върнал у дома |
Обозначава редовно, повтарящо се действие в настоящето: ТОП 4 статиикоито четат заедно с това Майка ми обикновено готви много вкусни ястия за Коледа - Майка ми обикновено готви много ястия за Коледа |
|
Описва действие, което е започнало в миналото, но продължава в настоящето, все още е актуално в настоящето: Тя никога не е пила бира - Никога не е пила бира (Никога не е опитвала тази напитка и все още не е запозната с вкуса й) |
Когато говорим за общоприети истини, научни факти, известни закони: Децата растат по-бързо през пролетта - Децата растат по-бързо през пролетта |
|
Използва се за описание на действие, което се е случило в миналото, не е известно и без значение кога точно, но резултатът от него е видим в настоящето: Децата знаят това граматично правило. Те вече са го научили - Децата знаят това граматично правило. Вече са го научили. |
Използва се в графици различни видоветранспорт: Автобус 10 тръгва в 17:00 ч. от автогарата - Автобус 10 тръгва в 17:00 ч. от автогарата |
|
Използва се с never - никога, някога - някога, already - вече, just - точно, точно, само, before - преди, преди, not ... still - още не и други времеви маркери |
Употребява се с always - винаги, често - често, Обикновено - обикновено, понякога - понякога, рядко - рядко и други показатели за време. |
Среден рейтинг: 4.8. Общо получени оценки: 129.
За изучаващите английски разликата между Present Perfect и Past Simple е била и остава една от най-честите трудности при овладяването на английските глаголни времена. Нека обсъдим разликата между тези две архивни времена.
В руската граматика, например, такова противопоставяне не съществува. Като се използва Сегашно перфектновместо минало простообратно, учениците правят грешки поради факта, че и двете времена изразяват минало действие, което е завършило до настоящия момент. На руски език в такива ситуации се използва минало време на перфектния глагол. Например:
Вася е роден през 1990 г.
Вася е роден в местна болница.
Вася отиде на училище през 1996 г.
Вася отиде на училище.
Вася вчера изяде цялата торта.
Вася изяде цялата торта.
За нашия брат всички глаголи са в минало време. Наистина в руския акцентът е върху факта, че действието вече се е случило!
На английски език е много важно да се посочи завършеността или незавършеността на дадено действие, както и връзката на действието с настоящия момент (независимо дали резултатът от действието съществува или не).
Нека отново да разгледаме нашите примери от гледна точка на англоговорящ събеседник:
Вася е роден през 1990 г. = Завършено действие в миналото, като се посочва точно кога се е случило действието (1990).
Вася е роден в местна болница. = Резултат: може би Вася е само на 2 дни и го прибират днес.
Вася отиде на училище през 1996 г.= Завършено действие в миналото, посочващо точно кога се е случило действието (1996).
Вася отиде на училище.= Резултат: Вася е ученик.
Вася вчера изяде цялата торта. = Завършено действие в миналото, посочващо точно кога се е случило действието (вчера).
Вася изяде цялата торта. = Резултат: Без торта!
Или друг пример:
Какво получаваме в такива случаи?
Резултатът е важен в настоящето: използвайте Present Perfect.
Едно действие е отрязано от настоящето чрез посочване на момент от миналото: използвайте Past Simple или Past Indefinite.
Present Perfect показва действие от миналото, което е свързано с настоящето чрез резултат, който съществува в настоящето.
Past Simple изразява действие, което се е случило в миналото, и също така посочва факта, че дадено събитие се е случило в минало време. Past Simple се използва широко, когато се описват събития, случили се в миналото, или в разговор за минали събития.
Ето измамен лист и бележка едновременно:
1) Present Perfect никога не се използва с такива обозначения на минали моменти като вчера, миналата седмица, преди един час, в пет часа и т.н. Past Simple се използва с тях.
2) Ако тези наречия присъстват, тогава те се използват по-скоро с Present Perfect:
някога (някога)
- вече (вече)
- преди (преди)
- никога никога)
- все още (все още)
- още не (още не)
- тъй като (откакто)
- за (по време на)
- току-що (току-що)
- наскоро (наскоро)
- рядко (рядко)
- напоследък (напоследък)
- до тук
3) Ако въпросът започва с кога, използвайте Past Simple, а не Present Perfect. When показва, че въпросът е за миналия момент.
Сега нека обърнем внимание на образуването на тези две времена:
Прочетохте ли публикацията? Не си отивайте, ето два видео урока как да правите разлика между Present Perfect и Past Simple и обратно. Обърнете внимание на примерите:
В края на историята ви предлагам вижте този тексти работа с английски времена. Всички времена са подчертани в различни цветове.
Между другото, ето превод на примери с Вася:
Вася е роден през 1990 г.
Вася е роден в местна болница.
Вася започва училище през 1996 г.
Вася тръгна на училище.
Вася вчера изяде цялата торта.
Вася изяде цялата торта.
Бях постоянно объркан Английски времена, и ми беше много трудно да разбера в какви случаи да използвам това злополучно Present Perfect. Днес ще се опитам да обясня възможно най-ясно и просто в кои случаи е необходимо да се използва Present Perfect, а не някои други английски времена.
Неопределено време в миналото
Използваме Present Perfect, за да кажем, че дадено събитие се е случило в неопределено време в миналото. Тоест не казваме кога точно се е случило това. Казваме само, че е било в миналото. Не е необходимо да се назовава конкретно време. Не можете да използвате Present Perfect с изрази като вчера, преди една година, миналата седмица, когато бях дете, когато живеех в Япония, в този момент, онзи ден, един ден, и така нататък. А с изрази, които не назовават конкретен момент във времето, Present Perfect е точно това, което трябва да използвате. Това са изрази някога, никога, веднъж, много пъти, няколко пъти, преди, досега, вече, още,и така нататък.
Нека да разгледаме няколко примера:
аз Виждалтози филм двадесет пъти.(Гледал съм този филм 20 пъти).
мисля, че аз срещнахнего веднъж преди.(Мисля, че го срещнах веднъж).
Там бил емного земетресения в Калифорния.(Калифорния е имала много земетресения).
хора са пътувалидо Луната.(Хората летяха до Луната).
Хората не са пътували до Марс.(Хората не са ходили на Марс.)
Имаш ли Прочетикнигата още?(Прочетохте ли вече тази книга?)
Никой иманякога се изкачитази планина.(Никой никога не е изкачвал тази планина.)
A: Иматам някога бешевойна в Русия?(Русия водила ли е някога война?)
Б: Да, там е билавойна в Русия.(Да, имаше война в Русия).
Обърнете внимание, че нито един от примерите не посочва конкретен момент във времето.
Все пак такава формулировка като „неопределен момент във времето“ може да не ви е ясна. Нека тогава разделим употребата на Present Perfect по теми.
1. Споменаване на нечий опит
Можете да използвате сегашно перфектно време, когато говорите за своя опит. Това е същото като фразата " Имам опит от...» Съответно, ако не сте имали подобно преживяване до днес, можете да го кажете със същото време. Не можете обаче да използвате Present Perfect, за да споменете конкретно събитие.
аз бил екъм Франция.(Това означава, че сте имали опит да бъдете във Франция. Може би сте били там веднъж, а може би няколко пъти).
аз са били във Франция три пъти.(Можете да поставите колкото искате пъти в края на изречението.)
аз иматникога не е бил във Франция.(Тук пише, че не сте имали опит да пътувате до Франция.)
мисля, че аз Виждалтози филм преди.Гледал съм този филм преди (Вие вече сте имали това преживяване).
Той иманикога пътувалис влак.Той никога не се е возил на влак (няма такъв опит)
Джоан е училдва чужди езика.Джоан научи две чужди езици. (Сега ги познава).
A: иматсрещала ли си го някога?(срещали ли сте го?)
Б: Не, аз нямам срещнахнего.(Не, не съм.)
2. Промени за определен период от време
Ти са нарасналиот последния път, когато те видях.(Пораснал си от последния път, когато те видях.)
Правителството е станалповече се интересуват от художествено образование.(Държавата започна да се интересува повече от образованието по изкуства.)
японски е станаледин от най-популярните курсове в университета, откакто е създадена програмата за азиатски изследвания.(Японският се превърна в един от популярните езици в университетите след въвеждането на азиатските програми.)
Моят английски иманаистина ли подобреноткакто се преместих в Австралия.(Подобрих много английския си, откакто се преместих в Австралия.)
3. Постижения
Present Perfect се използва, когато споменаваме постиженията на човек или човечество. Но не назоваваме конкретен момент.
човек е ходилна Луната.(Човекът кацна на Луната.)
Нашият син е научилкак да чета.(Нашият син се научи да чете.)
лекари са излекували много смъртоносни болести.(Лекарите са излекували много смъртоносни болести.)
Учените са разделили атома.(Учените са разделили атома.)
4. Събитие, което все още не се е случило, което очакваме
Като използваме сегашно непълно време, имаме предвид, че чакаме да се случи някакво събитие.
Джеймс не е завършендомашното му още.(Джеймс не си е довършил домашното.)
Сюзън не е усвоилЯпонка, но тя може да общува.(Сюзън все още не говори японски, но може да общува.)
Бил все още не е пристигна. (Бил още не е пристигнал.)
Влакът не е спрял.(Влакът не спря.)
5. Множество дейности по различно време
Ние използваме Present Perfect, когато говорим за събития, случили се няколко пъти в различно времев миналото. Използването на това конкретно време показва, че процесът все още не е приключил и може да се повтори.
Например:
Армията е атакувала този град пет пъти.(Армията атакува града няколко пъти.)
аз имахчетири теста и пет теста досега този семестър.(Този семестър имах четири теста и пет теста.)
Ние имахмного големи проблеми по време на работата по този проект.(Имахме много големи проблеми, докато работихме по проекта.)
Тя е говорила с няколко специалисти за проблема си, но никой не знае защо е болна.(Тя е говорила с няколко специалисти за проблема си, но никой не знае какво има.)
Изразяване на времето с Present Perfect
Нека ви напомня още веднъж, че използването на Present Perfect характеризира известно време в миналото. Да назовем някакъв точен момент във времето не е толкова важно. Понякога искаме да ограничим период от време в миналото, като говорим за собствения си или чужд опит.
Например:
иматбил ли си в Мексико през последната година?Били ли сте в Мексико поне веднъж през последната година?
аз гледах този филм шест пъти през последната година.пер Миналата годинаГледал съм този филм 6 пъти.
Те имахтри теста през последната седмица.Имаха 3 теста през последната седмица.
Завършила е университет преди по-малко от три години. Досега е работила в три различни компании. Завършила е университет преди по-малко от три години.През това време тя работи за три различни компании.
колата ми се е счупилспад три пъти тази седмица.Тази седмица колата ми се повреди 3 пъти.
ВАЖНА ЗАБЕЛЕЖКА. "миналата година"и "през последната година"имат различни значения. „Миналата година“ означава „миналата година“, което е конкретен момент във времето, така че се използва Past Simple. "през последната година" е преди 365 дни, тоест в който и да е от тези дни. Това не предполага конкретен момент във времето, така че се използва Present Perfect.
аз отидев Мексико миналата година.Отидох в Мексико миналата година (преди една година).
аз са били в Мексико през последната година.Бях в Мексико през поне един от 365-те дни между днешния и последния.
Продължителност от минало до настояще
От значение за глаголи, които не образуват ing-форми (непродължителни глаголи), както и за смесени глаголи (смесени глаголи). В този случай ние използваме Present Perfect, за да обозначим събития, които са започнали в миналото и продължават до настоящето. „За пет минути“, „за две седмици“ и „от вторник“ могат да се използват със сегашно перфектно време.
аз имахнастинка за две седмици.Имам настинка от две седмици. Разболявах се в миналото, но продължавам да боледувам.
Тя е билав Англия за шест месеца.Тя е в Англия от 6 месеца. Пристигна в миналото и все още не е напуснал.
Мери обожава шоколад от малка. Мери обича шоколад от дете.
Понякога глаголите, които образуват форми, могат да се използват и с Present Perfect: например глаголите "живея", "работя", "преподавам" и "уча".
В английския език има много „подобни“ времена. Днес в светлината на прожекторите Сравнителна характеристикадоста сложна двойка - Present Perfect и Past Simple за 5 клас.
Сложност
Английската граматика не винаги е ясна и логична за тези, които изучават този невероятен език. Често възникват трудности при използването на времена, особено тези, които нямат аналози на родния си език. Сегашно време Perfect или Real Perfect се отнася точно до такива. Превежда се с глагол в минало време. Но Past Simple (Просто минало) също се превежда с глагола от минало време. Как да не се объркате и да разберете каква е разликата между Present Perfect и Past Simple?
Подробно обяснение на правилата и визуално сравнение на времената в мини-таблици ще ви помогнат да „усетите“ тези времена и да ги използвате правилно.
Първа разлика
Нека сравним два примера:
Купих нова риза преди седем дни - купих нова риза преди седем дни.
Никога не съм купувал добра риза в този магазин - никога не съм купувал добра риза в този магазин.
В първия случай се използва времето Past Simple (Simple Past), тъй като е посочен точният период на покупка в миналото - преди седем дни (преди седем дни). Във втория - Present Perfect (Real Perfect), тъй като датата на инцидента е посочена неточно, тя е „замъглена“ - никога (никога). Тук акцентът е върху резултата: В този магазин няма хубави ризи.
Втора разлика
Отново има две предложения на фокус:
ТОП 4 статиикоито четат заедно с това
Той нае нов апартамент миналата година нов апартаментПрез изминалата година.
Той току-що е наел нов удобен апартамент - Току-що е наел нов удобен апартамент.
В първия пример глаголът rented (нает) е в Past Simple (Просто минало), тъй като посоченият период от време миналата година (миналата година) е завършен период от време в миналото. Във втория пример, напротив, наречието за време просто (точно) казва, че описаният период в миналото все още не е приключил. Следователно, той с право се използва тук - Present Perfect (Real Perfect).
Основните помощници при избора на това друго време са маркерите за време. Те просто трябва да бъдат запомнени.
Трета разлика
Следващият случай не е за времеви рамки. Тук логиката играе важна роля:
I forgot about her birthday, but I congratuled her the next day - Забравих за нейния рожден ден, но я поздравих на следващия ден.
Жалко, но забравих за рождения й ден - Съжалявам, но забравих за рождения й ден.
Първият пример използва Past Simple, защото се отнася до минали събития, които нямат нищо общо с настоящето. Тъй като той забрави за празника (забрави), ситуацията може да се промени и се промени - той поздрави (поздрави). В следващото изречение събитието се е случило в миналото - той е забравил за празника (са забравили), и то е актуално и днес: той никога не я е поздравил за миналото. Затова използваме Present Perfect.
Четвърта разлика
Когато купих тази книга преди два дни, се прибрах и прочетох всичко наведнъж - Когато купих тази книга преди два дни, се прибрах и я прочетох цялата наведнъж.
Прочетох тази книга два пъти - прочетох тази книга два пъти.
Минало просто време е използвано в първото изречение, защото говорим за различни действия в миналото, които следват едно след друго. Но Present Perfect (Real Perfect) се използва за описание на други моменти - едно действие, което се повтаря няколко пъти.
Ако имате сложно изречение със съюза since (оттогава), тогава глаголът в частта преди съюза винаги ще бъде в Present Perfect, а след това - в Past Simple.
Какво научихме?
Днес разгледахме четири разлики между Present Perfect и Past Simple времена. След Подробно описаниевсеки случай е последван от малък резултат под формата на таблица. Помага за "систематизиране" на получената информация.
Тематическа викторина
Рейтинг на статията
Среден рейтинг: 3.9. Общо получени оценки: 198.