Модален глаголтрябва да се отнася за английски езикнай-често за описване и изразяване на необходимост и задължение за извършване на някакво действие. Той обаче може да описва и сигурност, сигурност или вероятност, но в тези семантични значения се използва по-рядко.

В много отношения have to е много подобно на must и понякога е лесно да се обърка употребата им. Въпреки това, ако трябва да е твърдо задължение, което не подлежи на обсъждане и трябва да бъде изпълнено, тогава изразът трябва да има известна конотация на принуда. Тоест, човек може да не иска да прави някакви действия, но е длъжен да го направи, и то не от морални мотиви, а под някакъв натиск.

Лесно е да се определи разликата между използването на определени глаголи, ако разгледаме една ситуация в различно емоционално оцветяване.

Джак, трябва да ти кажа нещо. Джак, трябва да ти кажа нещо. (Тук не е задължително да има тъжна емоция. Напротив, такова изречение може да бъде произнесено интригуващо, предвещаващо приятна изненада.)

Джак, трябва да ти кажа нещо. Джак, имам да ти кажа нещо. (Човек е длъжен да каже нещо по морални причини.)

Джак, не искам да ти го казвам, но трябва. „Джак, мразя да го казвам, но трябва. (Тук това означава, че човек е принуден да каже. Например, той е шефът и позицията му го принуждава да го направи.)

Можете също така да дадете пример, където трябва често се използва за описание на действие, което трябва да бъде подкрепено повече от социални съображения, отколкото от жизнена необходимост.

Утре трябва да отида на лекар. - Утре трябва да отида на лекар. (Това се отнася до съображението за осигуряване на живот и здраве. Ако не отида на лекар утре, ще умра или ще се разболея.)

Утре трябва да отида на лекар. - Утре трябва да отида на лекар. (Тук разглеждаме случая, когато трябва да отидете на лекар утре, за да се придържате към планирания график. Тоест можете да отидете след седмица, но такива действия ще разочароват лекаря, тъй като той отдели време за среща за утре.)

Заедно с модалния глагол have to, граматиката използва формата have got to. Между тях няма съществена разлика. Въпреки това, ако първата форма се използва в официална и разговорна реч, то втората е по-скоро в разговорна. Някои филолози и лингвисти, които изучават задълбочено английски, казват, че have got се използва за описание на еднократни обстоятелства, но трябва да се използва, когато се говори за постоянни задължения.

Не е нужно да го пиша всеки ден, но утре трябва да го напиша. Не е нужно да пиша това всеки ден, но утре ще трябва да го напиша.

Между другото, веднага трябва да се отбележи граматическата разлика между тези форми. При въпроси и отрицания с конструкцията have to се използва допълнително спомагателен глагол, но с конструкцията have got to не е необходим.

Трябва ли да го прочетете? - Трябва ли да прочетете това?

Не трябва да чистя. – Не трябва/трябва/трябва да го чистя.

Трябва ли да го направиш? - Трябва ли да го направиш?

Не трябва да го чистя. – Не трябва/трябва/трябва да го чистя.

В разговорната реч формата have got to се свива в I've gotta do, а понякога глаголът have дори се пропуска и хората могат да кажат I gotta do. Като цяло модалният глагол have to и формата have got to се използват за изразяване на принуда, необходимост и сигурност. Разбира се, съкратените форми могат да се използват в разговор, но те все още не са приложими в официални документи.

За да съществуваме на този свят, ние ежедневно трябва да вършим неща, които са продиктувани от дълг, които сме длъжни да правим, независимо дали ни харесва или не. модален имам to на английски се използва специално за обозначаване на този вид задължение. С други думи, ако говорещият има предвид, че трябва да направи нещо не по собствена воля, а защото обстоятелствата или чувството за дълг го изискват, тогава се използва трябва.

Have got to VS трябва

Трябва да има друг вариант, трябва. Не трябва да се бърка с функционалния глагол, който означава "да имаш".

За разлика от have to, което показва повтарящо се действие, have got to се използва, когато говорещият има предвид нещо конкретно.

Например:

• Трябва да напиша тези писма, каквото и да се случи - трябва да напиша тези писма, независимо какво се случва.
  • Трябва да му пиша, не разбираш ли? - Трябва да му пиша. Не разбираш ли?
• Трябва да я посещавам всеки ден, както каза мама - Трябва да я посещавам всеки ден, както каза майка ми.
  • Трябва да отида при нея, ще дойдеш ли с мен? Трябва да я посетя, ще дойдеш ли с мен?

Във всички случаи действието, извършено от говорещия, е продиктувано от чувство за дълг, а не от вътрешни мотиви.

На практика в разговорната реч опцията трябва да се използва по-често за обозначаване както на повтарящо се, така и на конкретно единично действие.

Модалният глагол have to като заместител на must и needn't

В някои случаи трябва и трябва да заменят трябва, въпреки че не са негови преки еквиваленти. Така че, ако граматически must не може да се използва, трябва да се поставя. Това правило важи за изразяване на задължение в минало и бъдеще време, както и в отрицателни изрази. Например:

• Трябва да му помогна - трябва да му помогна.
• Трябваше да му помогна - трябваше да му помогна.
• Ще трябва да му помогна - ще трябва да му помогна.
• Не трябва да му помагам - не трябваше да му помагам.

Моля, обърнете внимание, че формата mustn't не е използвана в отрицателното изречение, тъй като не се превежда „не трябва“, а „не трябва“. За сравнение:

• Не трябва да ходите там, твърде е опасно за дете - Не можете да отидете там, много е опасно за дете.
• You don't need to go there, it is not your work to berry berries - Не е нужно да ходиш там, брането на горски плодове не е твоя задача.

В случай, че не е необходимо, има известно объркване при превода на руски. Този глагол също означава "нямам нужда", но първоначалното му значение е много по-меко. Така че, когато нуждата се промъкне в речта, това означава, че няма нужда да се прави нещо, че не е необходимо. Когато се превеждат на руски, фразите с needn’t и don’t have to ще звучат почти еднакво. За да направите адекватен превод на английски, обърнете внимание на това. какво значение на оригиналния език е вложено във фразата. С други думи, погледнете в контекста и направете контекстуален превод.

Граматични характеристики на модалния глагол have to

Уникалността на have to е, че първо е последвана от частица to, въпреки че във всеки учебник по английска граматика ще пише, че след модалните се използва така нареченият гол инфинитив, тоест инфинитив без частица to. Сравнете:

• Мога да го направя, но ти трябва да ни помогнеш, докато той трябва да провери всичко. „Мога да го направя, но вие трябва да ни помогнете, а той трябва да провери всичко.

Това изречение съдържа три моделни глагола наведнъж, но трябва да има само част от инфинитива след него.

Следващата особеност на глагола е, че за разлика от повечето, той изисква използването на спомагателен глагол от съответното време. Например:

• Не е нужно да ви го казвам, това е против правилата на играта, знаете - не трябва да ви го казвам, това е против правилата на играта и вие го знаете.
• Трябва ли да стоиш тук през цялото време? Защо не дойдеш да се разходиш малко? Трябва ли да си тук през цялото време? Защо не излезеш и не се разходиш малко?
• Той е толкова богат, че не му се налага да печели пари с упорита работа и не знае какво означава да свързваш двата края.

преструвам се глагол

Have to може да бъде истински проблем за хората, които започват да учат език. Всичко е свързано със съвпадението на формата have с аналози в Present и минало перфектно. Но е трудно само на пръв поглед. Нека се спрем на това малко по-подробно.

Основната причина за объркването е в глагола have. Тя може да бъде както семантична, така и спомагателна. Така че, когато същият глагол се среща в модална функция, хората се губят. За да се определи функцията на глагола във всеки конкретен случай, ще са необходими преди всичко задълбочени познания по граматика. Така че разликата между модално, спомагателно и функционално ще бъде очевидна. Например:

• Имам много да ти казвам, нека седнем и да поговорим. „Имам много да ти казвам, нека седнем и да поговорим.
• трябва да ти кажа много. Да седнем и да поговорим. „Имам много да ти казвам. Да седнем и да поговорим.
• Много съм ти казвал. Нека го обсъдим. „Казах ви много. Нека обсъдим това.

Всяко от изреченията съдържа глагола have. В първия това е прост функционален глагол "да имаш". В този случай това означава, че говорещият има определена информация. Have е последвано от съществително и непосредствено последвано от член. Това е основната следа. Функционалните глаголи винаги са последвани от съществително или местоимение.

Във втория случай след have има частица to, а след това друг глагол tell. Връзката глагол + глагол показва, че в този случай have to носи семантична конотация на модалност и се превежда като „трябва“.

И накрая, в третото изречение след have идва третата форма на глагола to tell – каза. Това е намек, който имаме пред себе си във функцията на спомагателния глагол за сегашно перфектно време.

По този начин, въпреки факта, че глаголът да има се среща в повечето различни варианти, не е трудно да се определи неговата функция във всеки конкретен случай. Основното нещо е да знаете основните правила за свързване на думи в изречение. Английският е аналитичен език, така че словоредът е фиксиран. Това улеснява всички изучаващи езици.

Модалните глаголи са глаголи, с които можем да изразим отношение към действие (необходимост, задължение, възможност или вероятност). Нека да разгледаме един от модалните глаголи - глагола ' иматда се', който се използва на английски, за да изрази необходимостта от извършване на действие или задължението да го извърши поради някакви обстоятелства.

ИЗПОЛЗВАНЕ НА МОДАЛНИЯ ГЛАГОЛ ‘ИМАТЕДО' И НЕГОВИТЕ ЦЕННОСТИ

Важно е да се отбележи, че модалният глагол have to може да се използва във всяко време:

аз трябваработа от 8 до 17 часа.

Трябва да работя от 8 до 17 часа.

Вчера аз трябваше даОтиди на лекар.

Вчера трябваше да ходя на лекар.

ще трябвапоправете ми колата, пак е счупена.

Трябва да поправя колата, пак се развали.

не съм ималда ходя на зъболекар 2 години.

От две години не съм ходил на зъболекар (нямам такава нужда).

Имайте предвид, че модалният глагол трябва да образува въпросителни и отрицателни форми по същия начин като обикновените глаголи, с помощта на спомагателни do, does, did. В отрицателна форма модалният глагол have to има значението НЕ ТРЯБВА.

аз не трябваставам рано, защото утре не работя.

Не трябва да ставам рано, утре не работя.

Автобусът не закъсня, така че аз не трябвашеизчакайте.

Автобусът не закъсня, така че не трябваше да чакам (не трябваше).

Направити трябваработи до късно всеки ден?

Трябва ли да работите до късно всеки ден?

Направихтя трябвачакам дълго време?

Трябваше ли да чака дълго?

Можем да използваме ' имам да'вместо трябва, тъй като тези модални глаголи са взаимозаменяеми. Основната разлика между „трябва“ и „трябва да“ е, че „ трябва" се използва за изразяване на постоянна или обичайна нужда и " имам да'използва се за изразяване на една нужда:

Трябва да свърша работата си в 18 часа.. всеки ден.

Всеки ден трябва да свърша работата си в 18 часа.

аз имам даприключвам работата си утре в 5 часа.

Утре трябва да свърша работата си в 5 часа.

Модалният глагол have to се превежда като " принуден, трябва". Важно е, че модалният глагол have to в английския се използва само когато говорим за дълг, причинен от външна причина (ако има принуда да се извърши действие).

Нека обясня с пример какво означава дълг, причинен от външна причина. Вижте две руски изречения:

аз трябва дапомогнете на родителите си.
аз трябва дабъди на работа до 10ч.

И в двете изречения използваме един и същ руски глагол трябва да. Но в първото изречение казвате „Трябва...“, защото изпитвате чувство за дълг (вътрешна нужда). И във второто изречение има външни обстоятелства, които ви принуждават да пристигнете на работа до 10 часа (зъл шеф, глоби за закъснение и т.н.).

Преведени на английски, тези изречения ще бъдат различни. Когато говориш за вътрешна нужда - използвай модален глагол трябва(повече за това по-късно). И когато става дума за дълг, който има външни причини (трябва, защото някой или нещо ме принуждава / принуждава / ме задължава да извърша действие), тогава в такива случаи не се колебайте да използвате модалния глагол have to.

Модален глагол to have to. Как да използвате правилно?

Изреченията с глагола трябва да са построени по схемата:

Тема + have to + всеки глагол от речника + всичко останало.

Тоест, поставяте инфинитив на главния глагол точно след have to и получавате изречение със значението на задължение или необходимост да направите нещо. Например:

аз трябваработа.
Аз трябва да работя.

Ти трябвапийте по 2 литра вода всеки ден.
Всеки ден трябва да пиете два литра вода.

Как трябва да се променя с времето и човека?

Отговорът на този въпрос е много прост – също като глагола have без частицата to. В трето лице единствено числоимаме трябва да формираме, във всички останали случаи - трябва да:

В миналото време - имаше, в бъдеще - ще има. Примери за изречения с модалния глагол have to в различни времена:

Разлики между модалните глаголи трябва и трябва.

Значенията на тези модални глаголи са много близки. Ето защо, ако тепърва започвате да учите английски, тогава можете да не се притеснявате и винаги да използвате модалния глагол have to вместо must.

Но все още има фина разлика в значенията на тези глаголи: must обозначава необходимост или задължение, причинено от личното мнение на говорещия, и трябва да обозначава необходимост, причинена от външни обстоятелства.

Въпросителни и отрицателни изречения с have to.

Модалът have to във въпросителни и отрицателни изречения изисква спомагателния глагол do. Това е разликата му от другите модални глаголи - когато конструира въпросителни и отрицателни изречения, той се държи като правилен (не модален) глагол. Например:

Ти трябваработа.
Трябва да работиш.

Вие не го правите трябваработа.
Не е нужно да работите.

Вие ли трябваработа?
Трябва да работиш?

Поставете частицата to на правилното място.

Има голяма разлика между глагола to have и глагола have to. Сравнете:

аз иматнещо за правене днес.
Имам какво да правя днес. (буквално: "Имам нещо за вършене днес")

аз трябванаправи нещо днес.
Трябва да направя нещо днес.

В първия случай have е обикновен глагол, преведен като имат. Между другото имам глаголмного често срещано в английския език и може да бъде както семантично, така и спомагателно.

Във втория случай имаме модалния глагол have to, за който вече знаете много. Така че не забравяйте частицата to - тя е много важна.