Сложни съществителни в Френскиможе да се състои от една или няколко думи. В зависимост от броя на думите ще се прилагат различни правила за множествено число. Така че, ако едно сложно съществително се състои от една дума, тогава множественото число е правило за прости съществителни(). Например un portefeuille - des portefeuille с. Ако едно сложно съществително се състои от няколко думи, тогава се прилагат следните правила:
1. думата се състои от следните части на речта:
съществително + съществително
прилагателно + съществително
съществително + прилагателно
прилагателно + прилагателно
тогава и двете части на думата се променят
un bateau - mouche - des bateau х– мишо с
une petite-fille-des petite с– пълнеж с
un coffre-fort-des coffre с- крепост с
un sourd - muet - des sourd с- мует с
Изключениесъставлява думата "des tembre". с– пост д“, в който само първа част на думата .
2. ако сложната дума се състои от следните части на речта:
съществително + предлог + съществително ,
тогава Втората частсложна дума не се поставямножествено число на френски:
un chef - d'oeuvre - des chef спроизведение д
3. ако е съставно съществително глагол + броимо съществително , тогава само съществителното се променя в множествено число:
un essuie-glace-des essuie-glace с
4. ако след глаголно си заслужава неизброимо или абстрактно съществително или ако има друг след глагола глагол, след това и двете части на сложната дума остават непроменени :
un savoir - faire - des savoir - faire
un faire - част - des faire - част
5. в дизайни:
наречие + съществително
предлог + съществително
втората част се променя :
un haut-parleur-des haut-parleur с
un avant-poste-des avant-post с
6. в дизайна глагол + наречиедвете части остават непроменени:
un passe - partout - des passe - partout
Запознахме се с всички правила за образуване на множествено число на сложните съществителни. Особено наблюдателните ученици със сигурност забелязаха следния принцип, който може да се приложи, тъй като е доста трудно да се запомнят всички горни правила. И принципът е прост: ако извън сложно съществително част на речта може да бъде множествена (съществителни, прилагателни), тогава в повечето случаи, като част от сложна дума, тя също се променя (изключение е конструкцията глагол + абстрактно съществително ). Спомняйки си това правило, можете лесно да разберете кои сложни съществителни трябва да се променят в множествено число и кои не!
Съществителните в множествено число във френския език могат: да имат окончания -s, -x, да остават непроменени, частично или напълно да променят основата.
Повечето съществителни се формират в множествено число чрез добавяне на "s" към формата за единствено число (une femme - des femmes).
Съществителните, завършващи на -s, -x, -z остават множествено число. часове непроменени (un pois - des pois, une croix - des croix, un nez - des nez).
Край на множествено число. часове на "х":
1. Съществителни на -au, -eau, -eu, -œu (un tuyau - des tuyaux, un manteau - des manteaux, un cheveu - des cheveux, un vœu - des vœux). Следните изключения са много часа до общо правило, добавяйки "s": landau /бебешка количка/, sarrau /работна блуза/, bleu /натъртване/, pneu /гума/, émeu /ему/.
Внимание №1! un lieu (място) des lieux (места), un lieu (полицейска риба) des lieus (риба треска).
2. седем съществителни в ou: bijou, caillou, chou, genou, pou, hibou, joujou. Други съществителни се променят на -ou по стандартния начин: un clou - des clous.
Край на множествено число. часове на "aux":
1. Съществителни в al: le mal - les maux.
Изключения от общото правило: bal, cal, carnaval, festival, chacal, récital, régal (un festival - des festivals).
2. Следните -ail съществителни: aspirail /отвор/, bail /наем/, corail /корал/, émail /емайл/, fermail /закопчалка/, gemmail /стъклена мозайка/, soupirail /прозорец на мазето/, travail, vantail /врата листо, прозорец/, витраж /витраж/(le corail - les coraux). Други такива съществителни се променят както обикновено: un chandail - des chandails.
Внимание №2! Освен изключителната форма на мн. ч. travaux от думата труд, Използва се в по-голямата част от сетивата (работа, бизнес, строителство), има и стандартен, но се използва само в уникално значение: „трудови” машини за подковаване на животни.
Внимание #3! Съществителното ail /чесън/ става мн.ч. часа в думата доп. Но ако говорим за чисто ботанически термин, тогава те използват стандартната форма за множествено число. часа - боледува.
Запомнете специалните случаи на образуване на множествено число. ч. Френски съществителни:
а. Съществително œil /око/ в мн.ч h приема формата yeux.
b. Съществителното aïeul (grand-père) приема множествено число. ч. формата aïeuls, ако се използва в смисъла на "дядо и баба, родители на родители", и формата aïeux, ако означава "предци от всички поколения".
° С. Съществителното ciel се променя стандартно (ciels), когато говорим за действително множество - да речем, картини, изобразяващи небето, или астрономически сфери, по които се движат звездите. Например: Tes yeux sont comme des ciels de Van Gogh.
Съществителното cieux в съвременния език вече не се счита за форма за множествено число. ч., а представлява само високопарен синоним на думата "небе". Например: Nous croyons que notre Père Éternel, qui est aux Cieux, voit tout.
Днес ще говорим за образуването на множествено число на простите съществителни във френския език. Вероятно сте забелязали, че понякога може да е трудно да различите на ухо кога има дума на френски единствено число, а когато - в мн.ч. Защо се случва това? И ето защо:
общата формула за множествено число на съществителните на френски е: съществително +с(une fille - des filles)
На слух тези думи са абсолютно еднакви, защото буквата s в края на думите не се чете. Но как да бъдем? Как можете да разберете дали една френска дума е множествено число? В тази ситуация на помощ ще ни дойдат статии, които се променят в множествено число. да не определителни членове"un", "une" ще се променят на "des", а определителните членове "le", "la" на "les". По този начин можем веднага да кажем, че думата "des filles" е в множествено число, но ако няма член, тогава това ще бъде доста проблематично.
Но се оказва, че има много други нюанси при формирането на множественото число на съществителните във френския език, които са особено забележими при писане. Нека се опитаме да ги разберем.
1. Трябва да се помни, че тези думи, които завършват с букви — с, — х, — zне променят формата си за множествено число: un pay с— des pay с, un croi х— des croi х, un ne z— des ne z.
2. Думи с окончание — алпроменете го в множествено число на — помощ: неудовлетворено ал— des met помощ. Съществуват изключения:
un bal - des bals
un carnaval - des carnavals
un festival - де фестивали
un chacal—des chacals
un idéal - des idéals / des idéaux (тази дума може да има 2 форми за множествено число)
3. Думи, завършващи на -au, -eau, -euпроменете ги съответно — aux, -eaux, -eux: un tuyau - des tuyaux, un tableau - des tableaux.
Изключения:
un bleu - синьо
un pneu—des pneus
un landau - де ландо
4. Думи с окончание — типроменете го на — ous: untr ти— des tr ous.
Изключения:
un bijou - des bijoux
un caillou - des cailloux
un chou - des choux
un genou - des genoux
un joujou - des joujoux
un hibou - des hiboux
un pou - des poux
5. Край — боленв множествено число се променя на - боледува: un det болен— des det боледува.
Изключения:
un corail - des coraux
un émail—des émaux
un travail - des travaux
un vitrail - де витраукс
6. Има думи, които в множествено число на френски имат съвсем различна форма от единствено число. С такива думи ние, разбира се, вече няма да грешим с определението на числото:
un oeil - des yeux
un monsieur - des mesieurs
un jeune home
une madame—des mesdames
le ciel - les cieux
une mademoiselle
7. NB:Някои съществителни във френския език съществуват само в множествено число!!!
les fiancailles
les funerailles
лес математика
les represailles
les tenèbres и др.
Сега виждаме, че при образуването на множествено число от прости съществителни (т.е. тези, които се състоят от една дума) на френски език има определена логика, след като разберете коя, можете лесно да овладеете тази тема. Bonne chance et à bientôt!
--> Число на съществителнитеНа френски съществителните имена имат форми за единствено и множествено число. Знак за множествено число на съществителните, както и на прилагателните, числителните и местоименията е окончанието s (понякога x).
Съществителни имена в множествено число, завършващи на -s
За повечето съществителни имена формата за множествено число се образува от формата за единствено число чрез добавяне на окончанието -s.
Други форми за множествено число
Няколко групи съществителни имат специални начини за образуване на множествено число.
Съществителни, завършващи на -s, -x, -z
Съществителни, завършващи в единствено число на - с, -х, -z, не се изменят в мн.ч.
Съществителни, завършващи на -ал
Съществителни, завършващи в единствено число на - ал, в множествено число, като правило, имат окончание -aux.
Изключения:
бал бал, кал царевица, карнавал карнавал, чакал чакал, фестивален фестивал, пал кол, царски празник
Примери:
un bal - des bals
un carnaval - des carnavals
un festival - де фестивали
Съществителни, завършващи на -ail
болен, в множествено число имат окончание -aux . Тази група включва следните думи: bail, corail, émail, soupirail, travail, vantail, vitrail. Съществителното ail garlic има специална форма – aulx.
un detail - де детайли
un chandail пуловер - des chandails
Съществителни, завършващи на -ou
Няколко съществителни, завършващи в единствено число на - ти, в множествено число имат окончание -x . Тази група включва следните думи: bijou, caillou, chou, genou, hibou, joujou, pou.
но:
un clou гвоздей - des clous
un trou hole - des trous
Съществителни, завършващи на –au, -eau, -eu
Съществителни, завършващи в единствено число на - au, -eau, -ЕС, в множествено число, като правило, имат окончание -x .
Изключения:
количка landau, работен плот sarrau, син Син цвят, натъртване, lieu saida (риба), пневматична гума
Примери:
un landau - де ландо
un pneu - des pneus
Особени случаи
- Когато множественото число се образува в съществителните oeuf egg, boeuf bull и os bone, настъпват фонетични промени:
oeuf[œf] - oeufs [ø]
boeuf – boeufs
операционна система - операционна система[o] - Съществителните aïeul, ciel, œil имат две форми за множествено число:
1. множествено числоПрилагателните на френски най-често се образуват по същия начин, както при съществителните, тоест чрез добавяне на окончанието -s.
Например:
un vase rouge - des vases rouges (червена ваза - червени вази);
une belle table - de belles tables (красива маса - красиви маси);
une petite chambre - de petites chambres (малка стая - малки стаи);
une ligne droite - des lignes droites (права линия - прави линии);
un mur bleu - des murs bleus (синя (синя) стена - сини стени).
Окончанието -s не се произнася!
Но в някои случаи множественото число на прилагателните на френски се формира по други правила. Те зависят от това с коя буква или комбинация от букви завършва прилагателното в единствено число.
2. Прилагателните, които завършват на -s или -x в единствено число, не се променят в множествено число.
Например:
un fils paresseux - des fils paresseux (мързелив син - мързеливи синове);
un détail curieux - des détails curieux (любопитен детайл - любопитни подробности);
un voyage dangereux - des voyages dangereux (опасно пътуване - опасни пътувания);
un gros morceau - de gros morceaux (голямо парче - големи парчета);
un vieux cahier - de vieux cahiers (стара тетрадка - стари тетрадки).
Но прилагателното vieux в мъжки род единствено число има друга форма - vieil (използвано пред съществително, което започва с гласна или непроизносимо „h“ („h“ muet)). В този случай множественото число ще се образува от vieux, например: un vieil oncle - de vieux oncles (стар чичо - стари чичовци).
3. Прилагателните, завършващи в единствено число с -eau, придобиват окончанието -eaux в множествено число.
Например:
un beau jardin - de beaux jardins (красива градина - красиви градини);
un nouveau tableau - de nouveaux tableaux (нова картина - нови картини).
Но горните прилагателни, които имат различна форма в единствено число в мъжки род: bel, nouvel (използвани пред съществително, което започва с гласна или непроизносимо „h“ („h“ muet)), образуват множествено число от beau , ново.
Например:
un bel ami - de beaux amis (красив приятел - красиви приятели);
un nouvel appareil - de nouveaux appareils (нов апарат - нови апарати).
Трябва да се отбележи, че в женски род окончанието за множествено число -s се добавя към прилагателните belle (красива) и nouvelle (нова): de belles places ( Красиви места, квадрати), de nouvelles tasses (нови чаши).
4. Повечето прилагателни, които завършват на -al в единствено число, завършват на -aux в множествено число.
Например:
un problème médical - des problèmes médicaux (медицински проблем - медицински проблеми);
un pays tropical - des pays tropicaux (тропическа страна - тропически страни);
un festival international - des festivals internationaux (международен фестивал - международни фестивали);
un principe fondamental - des principes fondamentaux (основен принцип - основни принципи).
Но не всички прилагателни, завършващи на -al в единствено число, завършват на -aux в множествено число. Например прилагателните фатални (фатални, неизбежни), банални (банални), ледникови (ледени), раждащи (родни), окончателни (крайни, окончателни, окончателни) в множествено число имат окончанието -s.
Например:
un pays natal - des pays natals (родна страна - родни държави);
un but final - des buts finals (крайна цел - крайни цели);
un compliment banal - des compliments banals (банален комплимент - банални комплименти);
un vent glacial - des vents glacials (леден вятър - ледени ветрове).