Ако искате да научите език, започнете с глаголи. В крайна сметка тази част от речта заема най-голямото място във всички справочници и речници на всеки език, включително английски. Въпреки факта, че глаголът има няколко форми, в тези речници той обикновено се дава в неговата проста (начална) форма и има основателна причина. Все пак инфинитивът английски езике може би най-често използваният. Именно за него ще говорим днес.

Първо, нека разберем какво е инфинитив.

Инфинитивът на английски е неопределена или начална форма на глагол, който назовава действия и може да функционира както като съществително, така и като глагол. Инфинитивът се отнася до нелични глаголни форми, т.е английски формикоито нямат число, лице, време или настроение.

Инфинитивът има определени характеристики, които го характеризират и отличават от всеки друг вид глагол:

Инфинитивът се предшества от частицата to, която обаче в определени случаи може да бъде пропусната. Но ако частицата присъства почти винаги, тя стои точно пред инфинитив.
Инфинитивът отговаря на въпросите "какво да правя?", "какво да правя?"

Инфинитив на английски: форми

Ако на руски има само една инфинитивна форма, на английски има шест от тях. Таблица за яснота:

Страдателният инфинитив в Continuous и Perfect Continuous просто не се използва. Други форми се използват изключително рядко, с изключение на простата. При липса на такива форми на руски език те обикновено се превеждат в проста форма.

Инфинитивни завои

Инфинитивната конструкция в английския език е разделена на 3 вида:

Сложен обект (Сложно добавяне), известен също като Обективна инфинитивна конструкция (Обект инфинитивна фраза).
Сложен субект (Complex subject) или The Subjective Infinitive Construction (Субективна инфинитивна конструкция). Подлежащият инфинитив обикновено се използва със страдателни глаголи.
Конструкцията For-to-Infinitive или инфинитивна конструкция с предлог

Въпреки такова разнообразие от инфинитивни фрази, те не винаги се използват. Обектната инфинитивна фраза е най-използваната фраза в списъка, следвана от субектната инфинитивна фраза.

Функции на инфинитива в изречението

В изречението инфинитивът може да действа като почти всеки член на изречението.

Като предмет:

И глаголната част на съставното сказуемо:

В дефиниционната функция:

Струва си да се отбележи, че думата, която определя съществителното на руски, може не винаги да изглежда като стандартна дефиниция.

Условие за предназначение:

Често съюзите могат да се използват преди инфинитив в този случай: за да (за да) и така като (за):

Употреба с частица до

Инфинитивът с частицата to се използва в 99 процента от случаите. Например:

Обективната инфинитивна фраза почти винаги изисква частицата to. Тази инфинитивна фраза се характеризира с глаголи, които изразяват:

Желание: искам (искам), искам (желание), желание (искам):

Умствена дейност: мисля (мисля), вярвам (вярвам), очаквам (очаквам), предполагам (предполагам):

Обектът на инфинитивния оборот включва и думи, изразяващи заповед, разрешение или забрана: заповед (заповед), насърчаване (насърчаване), разрешаване (разрешаване), разрешение (разрешаване), забрана (забрана):

Субективният инфинитивен оборот също не остана настрана. В него частицата to се използва с глаголи:

кажи (казвам), заявявам (декларирам), позволявам (разрешавам) в страдалческия глас:

възприятие и умствена дейност в страдателен залог:

с такива глаголи като се появяват / изглеждат (изглеждат), случват се (случват се):

А също и с да бъде (не) вероятно - вероятно / малко вероятно, да бъде сигурно / да бъде сигурен - да бъде сигурен / определено:

Частицата to в английския език също е присъща на инфинитивния оборот с предлога за. Такава конструкция се образува чрез присъединяване на предлога за към съществително или местоимение с инфинитив. Съществителното име в този случай е в общ падеж, а местоимението в обект. Лични местоимения на английски предметен случайв никакъв случай не трябва да се бърка с техния субективен (или субективен) случай:

субективен случай	Обективен случай
аз - аз	аз - аз / аз / мен
ние ние	нас - нас / нас / нас
ти - ти	вие - вие / вие
ти - ти	вие - вие / вие / вие
Хехе то - това / то	него - него / него / тях нея - нея / нея
те - те	тях - тях / тях / тях

Както можете да видите, обектният падеж има тенденция да се използва като обект, докато предметните местоимения се характеризират с ролята на субекта.

Обектният случай може да бъде преведен различни начини, но тъй като е предшестван от предлога за (за), съответно, в този случай обектният падеж на местоимението ще отговори на въпросите „за кого?“ или "на кого?"

Помислете за обектния падеж и инфинитив като пример:

Глаголът в инфинитив без to може да се използва и в кратки повелителни изречения. Обикновено те не обръщат внимание на подлога и другите членове на изречението. Освен това тези термини могат да бъдат пропуснати.

Отивам!	Напред!
погледни снимката.	Погледни тази снимка.

Инфинитив на английски: герундий или инфинитив

Използването на инфинитив в английския език понякога може да предизвика редица трудности. Всичко изглежда просто, взимате глагол от речника и го вмъквате в него английско изречение. Въпреки това, с по-нататъшното развитие на формите на английските глаголи, когато изследването достигне до герундия или глагола с наставката ing, в главата започва да възниква объркване. За да избегнем такъв проблем, нека разгледаме глаголите, които се използват само в инфинитив или само във форма ing:

Глаголи като съгласен (съгласявам се), отказвам (отказвам), управлявам (управлявам), решавам (решавам), планирам (планирам), предлагам (предлагам), опитвам (опитвам), забравям (забравям), обещавам (обещавам), заслужавам ( заслужават) винаги се използват с инфинитив. Тези английски глаголипросто трябва да помниш. Примери за таблици:

В същото време има глаголи, които се използват в герундий и нямат инфинитивна форма след тях. Те включват: пропуск (отегчен), отказвам се (спиране), продължавам (продължавам), продължавам (продължавам), включвам (включвам), завършвам (завършвам). Няколко примера:

Има също думи, които могат да се използват и в двете форми без много промяна в значението:

Значенията на други думи може да се променят в зависимост от това коя форма използвате: инфинитив или герундий. Проучете таблицата с такива примери:

Инфинитив на английски: инфинитив без частица to

Има и ситуации, в които трябва да използвате инфинитиви, но без частицата to. Така, например, частицата to се пропуска след:

Английските глаголи make (to force) и let (to enable) със съществително или предметно местоимение:

Глаголите на възприемане чувствам (усещам), виждам (виждам), чувам (чувам), за които е отговорен обектът инфинитив оборот.

Модални глаголи:

Изключение правят модалните глаголи, които имат в състава си частицата to. Те включват: трябва (трябва) да, трябва и да бъде.

Инфинитив на английски: отрицание

Особено внимание трябва да се обърне на формирането на отрицателни изречения. Факт е, че за да използвате инфинитив в изречение, можете да използвате две форми на отрицание. Не трябва да ги бъркате, защото в противен случай просто може да бъдете погрешно разбрани.

Към изреченията за отричане на основното действие (глагола пред инфинитив) се добавя проста английска отрицателна форма със спомагателен глагол и отрицателна частица not:

За да отхвърлите действие в инфинитив, отрицателно not се поставя пред частицата to:

Инфинитив на английски: други характеристики

Ако в изречението се използват няколко глагола с инфинитивни форми и в техния случай се използва частицата to, тогава тя се поставя само на първия инфинитив:

Английското изречение се характеризира с друга особеност: ако в изречението инфинитивът, който е бил използван в началото, се използва повторно в края, самият глагол обикновено се пропуска и в изречението остава само частицата to, която го подразбира (този глагол ):

Тя ме моли да отида на партито, но аз не искам (да отида).

Днес разгледахме инфинитив на английски. Както можете да видите, използването на инфинитив не е много трудно, но има някои моменти в използването му, които трябва да се вземат предвид. За да консолидирате темата, периодично се връщайте към правилата и примерите в таблиците, правете упражнения и затвърдявайте всяко такова упражнение с практика. В края на краищата няма нищо по-просто и ефективно в изучаването на език от общуването с носители на езика.

Преглеждания: 279

Стои в края на изречението и се разделя със запетая, превежда се на руски с изречение със съюза " и“, в който глаголът изразява задължение. Самостоятелният инфинитивен оборот е по-често срещан в правните текстове и в търговските документи (договори и др.):

При превод на конструкция на руски почти винаги се използва подчинено изречение.


	СЛУЧАЙ НА ИЗПОЛЗВАНЕ

СЛУЧАЙ НА ИЗПОЛЗВАНЕ

Предмет

(често с въведение то)

Тое срам за да попитам.
За да попитам- засрамен.

Предикат

Инструкцията е за да следват инженерите.
Инструкцията е предназначена за да го направят инженерите.

Допълнение

Той чакаше за да говори тя.
Той чакаше когато тя говори.

Определение

Най-доброто нещо за да направитее да се подчини.
Най-доброто, какво трябва да направиш- подчинявам се.

Цел обстоятелство

Той отстъпи встрани за да мине.
Той отстъпи встрани за да мога да мина.

Резултат Обстоятелство

Говореше достатъчно високо за да чуете.
Говореше достатъчно високо така че можете да чуете.

/ Беляева М.А. "Английска граматика"

Обективна предикативна инфинитивна конструкция (ОБЕКТИВНА ИНФИНИТИВНА КОНСТРУКЦИЯ)

„Обективна предикативна инфинитивна фраза“ * - това е комбинация от съществително име в общ падеж (или лично местоимение в обективен падеж) с инфинитив, действащ като отделен член на изречението - сложно допълнение:

* С цел намаляване в бъдеще този оборот ще се нарича „Обективна инфинитивна конструкция“ (The Objective Infinitive Construction).

Знаем, че гравитацията привлича всяка частица от тялото. -- Знаем това земно притеглянезасяга всяка част от тялото.

В това изречение добавката към предиката know е гравитация към теглене (това привличане действа), а не една дума гравитация, тъй като въпросът What do you know? (Какво знаете?) Отговорът няма да бъде гравитация, а - гравитация за изтегляне, т.е., с други думи, цялата комбинация от гравитация за изтегляне е неделима и се отнася до предиката като цяло - сложно допълнение.

В инфинитивния обект съществително име в общ падеж (или лично местоимение в падеж на обект) обозначава лице (или нещо), което извършва или претърпява действието, посочено от инфинитив.

Следователно „обективен инфинитивен оборот“ се превежда на руски чрез допълнителна клауза (въведена от съюзи какво, до, как), чийто предмет съответства на съществителното в общ падеж (или местоимението в обектен падеж) на преведеното оборот, а сказуемото съответства на инфинитив на този оборот:

Знаем, че електроните пътуват от катода до анода. „Знаем, че електроните се движат от катода към анода.
Чичо Поджър искаше да му помогнем. -- Чичо Поджър искаше да му помогнем

В „Обективния инфинитивен оборот“ инфинитивът може да се използва и в пасивна форма:

Знаем, че векторна величина трябва да бъде представена чрез права линия. -- Знаем, че векторната величина е представена от права линия.
Тя не искаше да му се смеят. Не искаше да й се смеят.

Използва се „инфинитивен оборот на обекта“:

1. След глаголи да чуячувам, да видишвиж, да чувствамУсещам, да гледам,да наблюдавамнаблюдавайте. След тези глаголи не се използва частицата to пред инфинитив:

Ерик го наблюдаваше как минава от група на група. Ерик го наблюдаваше как върви от група на група.
Джони видя как тълпата прекъсна редицата от полицаи, които препречиха пътя им. - Джони видя как тълпата проби през опашката от полицаи, блокиращи пътя й.

Забележка. След глаголите да чувам в значението на научавам и да виждам в значението на разбирам „Обектна инфинитивна фраза“ не се използва:
Чувам, че синът ви влезе в университета - чух (научих), че синът ви е влязъл в университета.
Виждам, че разбирате правилото. - Виждам (разбирам, знам) да разбера правилото.

2. След глаголите, изразяващи воля: да искамда искам, да пожелая, да желаешжелание и др., както и след оборота трябва да харесамБих искал да:

Бих искал тя да прегледа моя доклад -- бих искал тя да прегледа моя доклад.
Имам някои бележки, които искам да прочета отново-- Имам някои бележки, които искам да прегледате.

3. След глаголи, изразяващи мнение, преценка, предположение и др.: да вярвамвярвам брои; да обмислиброя; да мислямисли, смятай; Предполагамвярвам; да знамзная; да докажаоказвам, доказвам; да разбераразбирам; да очакватеочаквам; да се предположипредполагам, предполагам и т.н.:

Експериментите доказаха, че топлината и другите форми на енергия са взаимно конвертируеми -- Експериментите показаха, че топлината и другите форми на енергия са взаимно конвертируеми.
Вярваме, че той е добър инженер -- Вярваме, че е добър инженер.

4. След глаголи, изразяващи заповед, изискване, принуда, искане, разрешение: заповядвам, заповядвампоръчка; да предизвикам, да направяпринуждавам, принуждавам; да поискампитам; да разреша, да разрешапозволяват, позволяват и т.н. В този случай инфинитивът има страдателна форма:

Повдигането на буталото позволява на водата да бъде изтласкана през клапана от атмосферното налягане -- Движението нагоре на буталото позволява на атмосферното налягане да избута вода през клапана (осветено: позволява на водата да преминава през клапана под атмосферно налягане).
Не заповяда ранените да бъдат изнесени от бойното поле -- Той заповяда ранените да бъдат изнесени от бойното поле.

Забележка.Ако глаголите, изразяващи разрешение или команда, са последвани от съществително (или местоимение), обозначаващо лице, последвано от инфинитив в активна форма, тогава инфинитивът по правило не е част от сложен обект, а действа като втори обект пряко подчинени на глагола. Следователно в този случай няма сложно допълнение, няма и „обектна инфинитивна фраза“:

Не нареди на затворниците да си отидат -- Той нареди на затворниците да си тръгнат. далеч.

„Обективен инфинитив“ също се използва след нелични глаголи:

Искам да видя и последния лист да пада. „Искам да видя как пада последният лист.
Младежът... стоеше на прага и го гледаше как работи. Младежът стоеше на вратата и го гледаше как работи.

→ ОБЕКТИВНА ИНФИНИТИВНА КОНСТРУКЦИЯ

Обектна инфинитивна фраза е комбинация от съществително име в общ падеж (или лично местоимение в обективен падеж) с инфинитив, действащ като отделен член на изречението - сложно допълнение:

Знаем, че гравитацията привлича всяка частица от тялото. - Знаем, че гравитацията действа върху всяка частица от тялото.

В обектния инфинитив общото съществително (или лично местоимение в обективния падеж) обозначава лице (или нещо), което извършва или претърпява действието, посочено от инфинитив.

Следователно, обектната инфинитивна фраза се превежда на руски с допълнителна клауза (въведена от съюзи какво, до, как), чийто субект съответства на съществителното в общ падеж (или местоимението в обектен падеж) на фразата, която е преведено и предикатът съответства на инфинитив на тази фраза:

Знаем, че електроните пътуват от катода до анода. - Знаем, че електроните се движат от катода към анода.

Чичо Поджър искаше да му помогнем. - Чичо Поджър искаше да му помогнем.

В оборота на обектния инфинитив инфинитивът може да се използва и в пасивна форма:

Знаем, че векторна величина трябва да бъде представена чрез права линия. - Знаем, че векторната величина се представя с права линия.

Тя не искаше да му се смеят. Не искаше да й се смеят.

Използва се обектната инфинитивна фраза:

1. След глаголите чувам – чувам; да видите - вижте; да чувствам - чувствам; да гледам, да наблюдавам - наблюдавам. След тези глаголи не се използва частицата to пред инфинитив:

Ерик го наблюдаваше как минава от група на група. Ерик го наблюдаваше как върви от група на група.

Джони видя как тълпата прекъсна редицата от полицаи, които препречиха пътя им. - Джони видя как тълпата проби опашката от полицаи, препречили пътя й.

Забележка. След глаголите to hear в значението на "научавам" и to see в значението на "разбирам" не се използва обектната инфинитивна фраза:

Чух, че синът ви е влязъл в университета. - Чух (научих), че синът ви е влязъл в университета.

Виждам, че разбирате правилото. - Виждам (разбирам, знам) да разбера правилото.

2. След глаголите, изразяващи воля: да искам - искам; да пожелая, да пожелая - да пожелая и т.н., а също и след оборота бих искал - бих искал:

Бих искал тя да прегледа доклада ми. - Бих искал тя да прегледа доклада ми.

Имам някои бележки, които искам да прочета. - Имам някои записи, искам да ги погледнеш.

3. След глаголи, изразяващи мнение, преценка, предположение и др.: вярвам - вярвам, смятам; да считам - считам; да мислиш - мисли, смятай; да предполагам – да вярвам; да знам - да знам; доказвам - оказвам, доказвам; разбирам - разбирам; да очаквам - очаквам; да предполагам - предполагам, предполагам и т.н.:

Експериментите доказват, че топлината и другите форми на енергия са взаимно конвертируеми. - Експериментите показват, че топлината и другите форми на енергия са взаимно обратими.

Вярваме, че той е добър инженер. Смятаме, че той е добър инженер.

4. След глаголи, изразяващи заповед, изискване, принуда, искане, разрешение: заповядвам, заповядвам - заповядвам; да предизвикам, да направя - сила, сила; да поискам - поискам; да позволи, да разреши - позволи, позволи и т.н. В този случай инфинитивът има страдателна форма:

Повдигането на буталото позволява на водата да бъде изтласкана през клапана от атмосферното налягане. - Движението нагоре на буталото позволява на атмосферното налягане да изтласка водата през клапана (свети: позволява на водата да преминава през клапана под атмосферно налягане).

Не заповяда ранените да бъдат изнесени от бойното поле. - Той заповяда да изнесат ранените от бойното поле.

Забележка. Ако глаголите, изразяващи разрешение или команда, са последвани от съществително (или местоимение), обозначаващо лице, последвано от инфинитив в активна форма, тогава инфинитивът по правило не е част от сложен обект, а действа като втори обект пряко подчинени на глагола. Следователно в този случай няма сложен обект и няма безкраен оборот на обекта:

Не заповяда на затворниците да си тръгнат. Той нареди на затворниците да напуснат.

Обектната инфинитивна фраза се използва и след глаголи в нелична форма:

Искам да видя и последния лист да пада. - Искам да видя падането на последния лист.

Младият мъж стоеше на прага и го наблюдаваше как работи. Младежът стоеше на вратата и го гледаше как работи.