Beləliklə, səviyyələr hansılardır, şəxsən sizə hansı səviyyədə dil bilikləri lazımdır (məqsədlərinizdən asılı olaraq) və bu səviyyəyə çatmaq üçün nə qədər vaxt sərf etməlisiniz? Rahatlıq üçün biz ən populyar dil olan və müxtəlif testlər və beynəlxalq imtahanların ən inkişaf etmiş sistemi olan ingilis dilinə diqqət yetirəcəyik. Bilik səviyyəsini şərti olaraq qiymətləndirəcəyik Ingilis dili on iki ballıq şkala üzrə. Xaricdəki bir çox ingilis dili kurslarında və ölkəmizdəki layiqli kurslarda təhsil qruplarının formalaşması məhz bu səviyyələrə uyğun baş verir.
0 - İngilis dilinin "sıfır səviyyəsi"
Tam Başlanğıc. Bir çox insanlar dərhal deməyə başlayırlar: "Bəli, bəli, bu, mənim haqqımdadır!" Məktəbdə bir şey öyrəndim, amma heç nə xatırlamıram! Tam sıfır!" Yox! Əgər məktəbdə bir şey öyrənmisinizsə, deməli, artıq sizinlə heç bir əlaqəsi yoxdur. Heç vaxt ingilis dilini öyrənməyən və əlifbanı belə bilməyənlərin səviyyəsi sıfırdır. Yaxşı, məsələn, məktəbdə dərs deyirsinizsə alman və ya fransızca, amma ingilis dili ilə heç vaxt qarşılaşmamışam.
1 İbtidai. İbtidai ingilis dili səviyyəsi
İngilis dili ilə bağlı təcrübəm yoxdur. Ayrı sadə sözlər və ifadələr aydındır, nəyisə çox çətinliklə təxmin etmək olar. Qrammatika haqqında ən qeyri-müəyyən fikrim var. Ümumiyyətlə, bu, həftədə iki dəfə bəzi “mövzular” oxuyurmuş kimi görünən, amma əslində riyaziyyatı masasının altına köçürən postsovet məktəbinin məzunu üçün tipik səviyyədir. Təcili ehtiyac olduqda, bəzi sözlər hələ də beyninizdə yaranır - "pasport, taksi, necə", lakin ardıcıl söhbət nəticə vermir. Sıfırdan bu səviyyəyə çatmaq üçün xaricdə 3-4 həftə, təxminən 80-100 saat təhsil almaq üçün layiqli ingilis dili kursu keçmək kifayətdir. Yeri gəlmişkən, bütün hesablamalar haqqında (həftələr, saatlar və s.) - bunlar normal qabiliyyətli tələbələrin əsas hissəsi üçün orta rəqəmlərdir (təxminən 80%), linqvistik istedadlı tələbələrin on faizi hər şeyi daha sürətli öyrənəcək və on faiz eyni nəticə əldə etmək üçün daha çox vaxt və səy tələb edəcək. Ümumiyyətlə dil öyrənə bilməyən insanlar yoxdur - mən bunu qəti şəkildə bəyan edirəm. Əgər rus dilində danışırsansa, istənilən başqa dildə danışa bilərsən, sadəcə olaraq bir az səy göstərmək və bir az vaxt sərf etmək lazımdır. Beləliklə, yazdım və özüm də kədərləndim: kim nə desə, xaricdə dil kurslarında bir ay və ya ay yarım müvəffəqiyyətlə bizim adi orta məktəbdə beş illik dil təhsilini əvəz edir... yaxşı, əlbəttə ki, C dərəcəlidirsə. Beş il ərzində ev tapşırığını səylə yerinə yetirsəniz, daha böyük uğurlar qazana və daha yüksək səviyyəyə yüksələ bilərsiniz.
2 - Yuxarı İbtidai. Ən yüksək ibtidai səviyyə
İngilis dilinin sadə qrammatik strukturlarını bilmək. Tanış bir mövzuda söhbəti davam etdirmək mümkündür - amma təəssüf ki, tanış mövzuların sayı çox məhduddur. Sadə cümlələr və nitq strukturları haqqında anlayış var - xüsusilə yavaş danışırlarsa və jestlərlə deyilənləri aydınlaşdırırlar.
Bələdçilərdən və tərcüməçilərdən nisbətən müstəqil olan turist üçün bu səviyyəni “yaşayış haqqı” adlandıra bilərik. Əvvəlki səviyyəyə 80-100 məşq saatı əlavə edin. Yeri gəlmişkən, Rusiyadakı ən layiqli dil kurslarında bir səviyyə təxminən 80 saatdır, yəni həftədə iki dəfə 4 akademik saat oxuyursansa, bu, təxminən 10 həftə, iki-üç aydır. Xaricdə üç həftəlik intensiv təlimi tamamlaya bilərsiniz.
3 - Pre-intermediate. Aşağı orta səviyyə
Tanış bir mövzuda söhbətə davam edə bilərsiniz. Söz ehtiyatı məhdud olsa da, ingilis dilinin qrammatikasını bilmək kifayət qədər yaxşıdır. Bu mövzunu sinifdə əhatə etsəniz, kifayət qədər ardıcıl cümlələri demək olar ki, heç bir səhv olmadan tələffüz edə bilərsiniz. Bu, bəzən əcnəbilərlə ünsiyyət qurmalı olursan, paradoksal vəziyyətə gətirib çıxarır - onlara elə gəlir ki, ingilis dilində kifayət qədər yaxşı danışırsan və onlar sevinclə əllərini yelləyərək normal tempdə sənə nəyisə izah etməyə başlayırlar. Ancaq bildiyiniz hər şeyi ortaya qoyaraq, artıq heç nə başa düşmədiyinizi başa düşürsünüz və özünüzü yersiz hiss edirsiniz.
Bu səviyyədə siz artıq bir növ dil testindən keçməyə cəhd edə bilərsiniz, baxmayaraq ki, bundan heç bir praktiki fayda olmayacaq. Bu səviyyə IELTS imtahanını verərkən təxminən 3-4 nəticəyə, TOEFL iBT-dən keçərkən 39-56 bala uyğun gəlir, siz Cambridge PET imtahanından (Preliminary English Test) keçməyə cəhd edə bilərsiniz.
Xarici dil bilik səviyyənizi ən effektiv və tez bir zamanda yüksəltmək üçün məsləhətə ehtiyacınız varsa, bizimlə əlaqə saxlayın! Bölgəsindən və yaşadığı ölkədən asılı olmayaraq hər kəsə kömək edirik.
Əvvəlcədən əlaqə saxlamağınız xahiş olunur: !
İLƏ mobil cihazlar vasitəsilə bizimlə əlaqə saxlaya bilərsiniz
İngilis dili səviyyələri, əslində, insanın bu dili nə qədər yaxşı danışdığını, yəni öyrənmənin nəticəsini qiymətləndirməyə imkan verən bir sistemdir. Bir neçə təsnifat var, onları aşağıdakılara görə sistemləşdirmək olar:
Rus sadə versiyası yalnız üç bilik səviyyəsinə malikdir. Bu:
- ibtidai
- orta
- yüksək
Ancaq belə bir təsnifat olduqca həvəskardır və iş axtaran mütəxəssislər üçün uyğun deyil. İşəgötürən, hər cür CV-ləri nəzərdən keçirərək, yalnız nəzəri bilikləri deyil, həm də təlimin praktik dərəcəsini müəyyən etməyə çalışır. Buna görə də, ərizəçi adətən aşağıdakı səviyyələri göstərir:
- Lüğətdən istifadə
- Danışıq bacarıqları
- Aralıq
- Axıcı
- Biznes ingilis dili üzrə əsas biliklər- İşgüzar ingilis dilinin əsas bilikləri
Bilik səviyyələrini müəyyən edən beynəlxalq sistem
Beynəlxalq versiya daha mürəkkəbdir, ingilis dili biliyinin orta və yüksək səviyyələrinin əlavə bölünməsi səbəbindən daha çox səviyyəyə malikdir. Rahatlıq üçün hər bir kateqoriya ədədi indeksi olan hərflə təyin olunur. 
İngilis dili biliyi şkalası Beləliklə, aşağıdakı cədvəldir Ümumi Avropa İstinad Çərçivəsi — CEFR(Ümumi Avropa İstinad Çərçivəsi)
| Dil səviyyəsi | Bacarıqlar | ||
| A 1 | Başlanğıc | İbtidai | Dilin sadə əsaslarını bilmək:
|
| A 2 | İbtidai | İbtidai |
|
| B 1 | Aşağı Orta | Aşağı orta |
|
| B 2 | Orta səviyyədən yuxarı | Ortalamadan yuxarı |
|
| C 1 | Qabaqcıl 1 | Əla |
|
| C 2 | Qabaqcıl 2 (Yuxarı Təkmil) |
Mükəmməl | Hər şey eynidir, lakin əlavə olunur:
|
Bu cədvəldən istifadə edərək hansı kateqoriya üzrə təlim keçəcəyinizi müəyyən edə bilərsiniz. Məsələn, bəzi Çağrı Mərkəzində işə düzəlmək üçün yalnız A 2 səviyyəsinə çatmaq lazımdır - elementar. Ancaq kiməsə ingilis dilini öyrətmək üçün A 2 kifayət deyil: öyrətmək hüququ üçün minimum kateqoriya B 2-dir (ortadan yuxarı).
Peşəkar dil təsnifat şkalası
Bununla birlikdə, daha tez-tez, beynəlxalq standartlara uyğun bir CV tərtib edərkən, ibtidai səviyyənin ilkin rolunu oynadığı və əslində üç "yaxın orta" olan aşağıdakı peşəkar təsnifat istifadə olunur. Digər tərəzilərdə 7 səviyyəli bölmə istifadə olunur (bu halda ilkin səviyyə kateqoriyasızdır).
Aşağıdakı cədvəldə dəqiqliklə daha yaxından baxacağıq Aralıq(orta)
| Dil səviyyəsi | Uyğundur təsiri CEFR |
Bacarıqlar | |
| (Başlanğıc) İbtidai |
(ibtidai) İbtidai |
--- A 1 |
Başlanğıc CEFR-də olduğu kimi Elementary CEFR-də olduğu kimi |
| Pre-intermediate | Ortadan aşağı (ortadan əvvəl) | A 2 | Aşağı Orta CEFR-də olduğu kimi |
| Aralıq | Orta | B 1 |
|
| Orta səviyyədən yuxarı | Ortalamadan yuxarı | B 2 | Upper Intermediate CEFR-də olduğu kimi |
| Qabaqcıl | Əla | C 1 | Təkmil 1 CEFR-də olduğu kimi |
| Bacarıq | Praktikada mülkiyyət | C 2 | Advanced 2 CEFR-də olduğu kimi, fərqlə ki, biliklər dərsliklərin köməyi ilə deyil, praktikada, əsasən doğma danışanlar arasında təkmilləşdirilir. |
Gördüyünüz kimi, "səviyyə" anlayışı olduqca subyektivdir: bəziləri üçün həvəskar miqyasda təlim üçün başlanğıc və ya ibtidai səviyyə kifayətdir, lakin peşəkarlar üçün Qabaqcıl qeyri-kafi görünə bilər.
Səviyyə Bacarıqən yüksək hesab olunur, ən qiymətlidir və yüksək ixtisaslı mütəxəssisə xaricdə yaxşı maaşlı işə, tələbəyə isə nüfuzlu universitet və ya kollecdə təhsil almağa imkan verir.
Doğma "penatlarımızda" orta (orta) aşağıdakılar üçün kifayətdir:
- dili başa düşmək və ünsiyyət qurmaq
- filmlərə baxmaq və ingilis dilində mətnləri oxumaq
- rəsmi və qeyri-rəsmi yazışmalar aparmaq
İngilis dili səviyyənizi yoxlayın
Hansı bilik səviyyəsində olduğunuzu necə müəyyən etmək olar? Bir çox test var, onlardan biri budur 
İngilis dili səviyyənizi sınayın Bu nərdivanda bir qədər yuxarı qalxmaq olar? Yalnız təlim vasitəsilə!
Bu sərhədsiz bir mövzudur. İngilis dili Kursları və Kitablar və Dərsliklər bölmələrimizi ziyarət edin və sevimli texnikanızı seçin.
Avropa miqyasına uyğun ingilis dili biliyi səviyyələri
Heç kimə sirr deyil ki, ingilis dilinin Amerika və Britaniya versiyaları bir qədər fərqlidir və beynəlxalq təsnifat daha çox Amerika versiyasına yönəlib, çünki əksər əcnəbilər bu daha asan versiyanı öyrənirlər. Bununla belə, Amerika İngilis dili avropalılar üçün yaddır. Buna görə də Avropa İngilis Dili Çərçivəsi yaradıldı. 
İngilis Dilləri üçün Avropa İstinad Çərçivəsi
- A1 Sağ qalma səviyyəsi (sıçrayış). Beynəlxalq səviyyəli Başlanğıc, İbtidai səviyyəyə uyğundur. Bu səviyyədə yavaş aydın başa düşürsən İngilis dili nitqi və siz gündəlik ünsiyyət üçün tanış ifadələrdən və çox sadə ifadələrdən istifadə edərək danışa bilərsiniz: oteldə, kafedə, mağazada, küçədə. Siz sadə mətnləri oxuya və tərcümə edə, sadə məktublar və salamlar yaza, formaları doldura bilərsiniz.
- A2 Qabaqcıl hədd səviyyəsi (Waystage). Beynəlxalq Pre-Intermediate səviyyəsinə uyğundur. Bu səviyyədə siz ailəniz, peşəniz, şəxsi hobbiniz və mətbəx, musiqi və idmanda üstünlükləriniz haqqında danışa bilərsiniz. Sizin bilikləriniz sizə hava limanında elanları, reklam mətnlərini, mağaza mətnlərini, məhsulların üzərindəki yazıları, açıqcaları başa düşməyə imkan verir.Siz işgüzar yazışmaları necə aparmağı bilirsiniz, həmçinin sadə mətnləri sərbəst oxuya və təkrar danışa bilərsiniz.
- B1 eşik səviyyəsi. Beynəlxalq miqyasda bu, Orta səviyyəyə uyğundur. Radio və televiziya proqramlarında nədən danışıldığını artıq başa düşə bilərsiniz. Siz öz fikrinizi necə ifadə edəcəyinizi bilirsiniz, fikirlərinizi əsaslandıra, orta mürəkkəblikdə işgüzar yazışmalar apara, oxuduqlarınızın və ya gördüklərinizin məzmununu təkrar danışa, ingilis dilində uyğunlaşdırılmış ədəbiyyat oxuya bilərsiniz.
- B2 Həddindən artıq səviyyə (Vantage). Beynəlxalq miqyasda - Upper-Intermediate. İstənilən vəziyyətdə danışıq dilini mükəmməl bilirsiniz və hazırlaşmadan doğma danışanla ünsiyyət qura bilərsiniz. Siz geniş spektrli məsələlərdə aydın və ətraflı danışmağı, öz nöqteyi-nəzərinizi çatdırmağı, lehinə və əleyhinə ağır arqumentlər gətirməyi bilirsiniz. Siz ingilis dilində uyğunlaşdırılmamış ədəbiyyatı oxuya, həmçinin mürəkkəb mətnlərin məzmununu təkrar danışa bilərsiniz.
- C1 Peşəkar bacarıq səviyyəsi (Effektiv Əməliyyat Biliyi). Beynəlxalq Advanced səviyyəsinə uyğundur. İndi siz müxtəlif mürəkkəb mətnləri başa düşürsünüz və onlarda olan alt mətni müəyyən edə bilirsiniz, fikirlərinizi hazırlıqsız səlis ifadə edə bilərsiniz. Nitqiniz linqvistik vasitələrlə və onlardan gündəlik və ya peşəkar ünsiyyətin müxtəlif vəziyyətlərində istifadəsinin dəqiqliyi ilə zəngindir. Mürəkkəb mövzularda özünüzü aydın, məntiqli və ətraflı ifadə edə bilərsiniz.
- C2 Ustalıq səviyyəsi. Beynəlxalq miqyasda - Proficiency. Bu səviyyədə siz istənilən şifahi və ya yazılı nitqi sərbəst qavraya, müxtəlif mənbələrdən alınan məlumatları ümumiləşdirə və ardıcıl və aydın əsaslandırılmış mesaj şəklində təqdim edə bilərsiniz. Ən incə məna çalarlarını çatdıraraq, mürəkkəb məsələlərlə bağlı fikirlərinizi səlis ifadə etməyi bilirsiniz.
Mükəmməlliyə can at!
| A - Əsas bacarıq | B - Özünə sahiblik | C - Səlislik | |||
|---|---|---|---|---|---|
| A1 | A2 | B1 | B2 | C1 | C2 |
| Sağ qalma səviyyəsi | Həddən əvvəlki səviyyə | Eşik səviyyəsi | Qabaqcıl səviyyə | Bacarıq səviyyəsi | Doğma səviyyədə biliyi |
| , | Orta səviyyədən yuxarı | ||||
Biliklərinizin Upper-Intermediate səviyyəsinə uyğun olub olmadığını bilmək istəyirsiniz? Bizi götürün və ingilis dili biliklərinizi inkişaf etdirməyə kömək edəcək tövsiyələr əldə edin.
Upper-Intermediate - ingilis dilinin rəsmi dili olduğu ölkədə yaşamaq və ünsiyyət qurmaq üçün kifayət qədər səviyyədir
Upper-Intermediate səviyyəsi Ümumi Avropa Dillər Çərçivəsinə (CEFR) uyğun olaraq B2 olaraq təyin edilmişdir. Upper-Intermediate səviyyəsi demək olar ki, bütün sahələrdə ingilis dilində ünsiyyət qurmaq üçün kifayət qədər ciddi bilik səviyyəsidir. Xatırladığınız kimi, ara sözünün tərcüməsi "orta", yuxarı - "yuxarı" kimi səslənir, buna görə də Upper-Intermediate səviyyəsi orta səviyyədən yuxarı bir addım deməkdir. İngilis dilini Upper-Intermediate səviyyəsində öyrənən insanlar beynəlxalq TOEFL və ya IELTS imtahanlarına hazırlaşmağa başlaya bilərlər. Bu imtahanlardan alınan sertifikatlar xarici universitetlərə qəbul və xaricdə işlə təmin olunmaq, həmçinin mühacirət üçün faydalı olacaq. Bundan əlavə, kursu bitirdikdən sonra siz FCE imtahanında iştirak edə və Upper-Intermediate səviyyəsində ingilis dili biliyinizi təsdiq edəcək beynəlxalq sertifikat ala bilərsiniz.
Upper-Intermediate, məcazi mənada "bütün quyruqların yuxarı çəkildiyi" səviyyə adlanır. Və bu doğrudur, çünki kifayət qədər yüksək səviyyəyə çatan tələbələr ingilis dilinin bütün əsas qrammatik strukturları ilə tanış olmalıdırlar. Beləliklə, onların bu səviyyədəki bilikləri birləşdirilir, sistemləşdirilir və eyni istifadənin daha mürəkkəb halları ilə tamamlanır. modal fellər, zamanlar, şərti cümlələr və s.
Upper-Intermediate səviyyə proqramına təlim kursunda belə mövzuların öyrənilməsi daxildir
| Qrammatik mövzular | Danışıq mövzuları |
|---|---|
|
|
Upper-Intermediate kursunda nitq bacarıqlarınız necə inkişaf edəcək?
Upper-Intermediate səviyyəsində inkişafa xüsusi diqqət yetirilir danışıq bacarığı (Danışan). İngilis tələbəsinin nitqi "mürəkkəb" olur: siz təkcə nəzəri cəhətdən bilməyəcəksiniz, həm də ingilis dilinin bütün aspektlərini praktikada fəal şəkildə istifadə edəcəksiniz, şərti cümlələr, ifadələr passiv səs Bu mərhələdə siz bir neçə həmsöhbətlə söhbəti davam etdirə və ya uzun monoloq nitqlə demək olar ki, istənilən mövzuya münasibətinizi bildirə biləcəksiniz. Siz təlatümlü qısa ifadələrlə danışmağı dayandırırsınız: B2 mərhələsinin sonunda siz uzun cümlələr quracaqsınız, onları bağlayıcı sözlərlə birləşdirəcək və fikirlərinizi aydın şəkildə ifadə edəcəksiniz.
Upper-Intermediate İngilis dili kursunda siz öz biliklərinizi əhəmiyyətli dərəcədə genişləndirirsiniz leksikon (Lüğət). Kursun sonunda siz 3000-4000-ə yaxın söz bilirsiniz ki, bu da istənilən mühitdə öz fikrinizi sərbəst ifadə etməyə imkan verəcək. Eyni zamanda, nitqiniz sizə artıq tanış olan sözlərin müxtəlif sinonimləri və antonimləri ilə tamamlanacaq, fraza fe'llər və sabit ifadələr, eləcə də işgüzar üslub lüğəti. Bu, həm işdə, həm də evdə ingilis dilində ünsiyyət qurmağa imkan verəcək.
Ana dili danışanların nitqini dinləmək (Dinləyirəm) sistematik şəkildə təkmilləşəcək: ingilis dilində danışan bir az vurğu ilə və ya sürətli templə danışsa belə, deyilənlərin mənasını anlamağı öyrənəcəksiniz. Bu mərhələdə siz həm BBC dili adlanan standart ingilis dilində, həm də dəyişkən ingilis dilində, yəni müxtəlif yerli xüsusiyyətlər və vurğularla uzun mətnləri dinləməyi öyrənirsiniz.
Oxuma bacarığı (Oxumaq) Upper-Intermediate kursunda da fəal inkişaf edir. Bu mərhələdə siz bədii məqalələr, publisistik mətnlər və əsərləri oxuyacaqsınız uydurma demək olar ki, tam oxuduğunu anlama ilə uyğunlaşdırılmamış ingilis dilində. Orta hesabla, mətndə 10% -dən çox olmayan tanış olmayan lüğət olacaq, bu da mətnin ümumi başa düşülməsinə mane olmayacaqdır.
Fikirlərinizi kortəbii şəkildə ifadə edə biləcəksiniz və yazılı (yazı). Upper-Intermediate səviyyəsində siz yazılı işi xüsusi formatlara uyğun yerinə yetirməyi öyrənirsiniz: rəsmi və qeyri-rəsmi məktublar, məqalələr, hesabatlar, esselər və s.
Upper-Intermediate kursunu bitirdikdən sonra B2 səviyyəsində ingilis dili biliklərinizi sənədləşdirmək üçün FCE, IELTS və ya TOEFL imtahanı verə bilərsiniz. Belə bir sertifikatla siz xaricdə təhsil almağa və ya yaşamağa gedə bilərsiniz, həmçinin ən azı Upper-Intermediate ingilis dili biliyi tələb edən beynəlxalq şirkətlə müsahibədə təqdim edə bilərsiniz.
Upper-Intermediate səviyyəsində təhsil müddəti
Upper-Intermediate səviyyəsində ingilis dilinin öyrənilmə müddəti tələbənin fərdi xüsusiyyətlərindən və dərslərin müntəzəmliyindən asılıdır. Upper-Intermediate kursu üçün orta təhsil müddəti 6-9 aydır.
Upper-Intermediate səviyyəsində öyrənmək həm müəllimdən, həm də tələbədən ciddi səy tələb edən kifayət qədər mürəkkəb prosesdir. Ancaq səyləriniz boşa çıxmayacaq, çünki bu səviyyədə ingilis dilində danışmaq sizə yaxşı maaşlı işə və ya tədrisin ingilis dilində aparıldığı nüfuzlu xarici universitetə daxil olmağa imkan verəcək. Bundan əlavə, orada dayana bilməzsiniz: əgər əvvəlki mərhələləri artıq uğurla başa vurmusunuzsa, onda bacarıqlarınızı inkişaf etdirməyə davam etməlisiniz. Keçirdiyiniz materialı unutmamaq üçün təkrarlamaq və əldə etdiyiniz biliklərdən praktikada istifadə etmək lazımdır.
İngilis dili biliklərinizi artırmaq istəyirsinizsə, bizim məktəbdə səviyyənizi yüksəltməyi təklif edirik. Bacarıqlı müəllim səviyyənizi, zəif və güclü nöqtələrinizi müəyyən edəcək və ingilis dilinin zirvəsinə çatmağınıza kömək edəcək.
Dil öyrənərkən tez-tez ingilis dili biliyi səviyyələri kimi anlayışla rastlaşırsınız. Buna görə də suallar yaranır: “Bu nədir? Hansı parametrlərlə müəyyən edilir? Dil biliyinə dair nəticə xüsusi testlər əsasında verilir. Səviyyələrin təsvirləri təxminən ingilis dili bilik səviyyənizi müəyyən etməyə kömək edəcək.
0. Sıfır (Tam Başlanğıc)
Bu, həyatlarında heç vaxt ingilis dili ilə qarşılaşmayanlar üçün mükəmməl bir təsvirdir. Və hətta məktəbdə alman və ya fransız dilini öyrəndim. Bu zaman insan ən sadə şeyləri, məsələn, əlifbanı belə bilmir. Əgər ingilis dilini öyrənmisinizsə, uzun müddət əvvəl olsa belə, beyninizdə bir şey qalır.
1. İbtidai səviyyə
C sinifli orta məktəb məzunları təxminən bu biliklə həyata keçirlər. Buraya nə vaxtsa nəyisə öyrənmiş, lakin artıq tamamilə unudanlar da daxildir. Minimum lüğət var, bəzən əlavə edir sadə cümlələr. Ayrı-ayrı leksik vahidlər, ifadələr və ya onların hissələri başa düşüləndir. Ancaq yalnız ən əsas və elementar. Bir insan özünü təqdim edə və özü haqqında bir neçə standart ifadə deyə bilər, amma ümumiyyətlə söhbət Danila Baqrovun yük maşını sürücüsü ilə etdiyi kimi bir şeyə çevrilir: ayrı sözlər və aktiv jestlər. Belə insanların qrammatika və leksik vahidlərdən istifadə qaydaları, hətta tələffüz haqqında çox qeyri-müəyyən təsəvvürləri var.
2. Ən yüksək ibtidai səviyyə (Yuxarı-İbtidai)
Çalışqan orta məktəb şagirdləri belə biliyə sahib çıxırlar. Seçim çox məhdud olsa da, insan tanış bir mövzu haqqında danışa bilər. Əsasən bunlar özü, ailəsi haqqında söhbətlər və sadə gündəlik dialoqlardır. Sözlər asanlıqla sadə cümlələrə çevrilir. Artıq qrammatika haqqında təsəvvürünüz var. İndiyə qədər yalnız ən sadə və ən əsas qaydaları yaxşı istifadə etmək mümkündür, lakin məsələn, danışıq nitqində az istifadə olunan mürəkkəb zaman formaları haqqında fikir formalaşmışdır. Söz ehtiyatı genişlənir, xüsusən passiv. Bir şəxs sadə məktub, vizit kartı və ya yaza bilər təbrik kartı. Bununla belə, onun danışması hələ də çətindir, nitq sürəti yavaşdır.
3. Aşağı orta səviyyə (Pre-Intermediate)
İnsan tanış mövzular çərçivəsində və aktiv lüğəti çərçivəsində sərbəst danışır. Nitqdə qrammatik səhvlər getdikcə azalır. Siz artıq təkcə özünüz haqqında deyil, həm də hadisəni, şəxsi, yeri təsvir edə bilərsiniz. Dil öyrənən müxtəlif hərəkətləri qiymətləndirir, onlara münasibət formalaşdırır, duyğularını aydın şəkildə ifadə edir. Təkcə gündəlik xarakterli deyil, həm də daha mücərrəd mövzularda söhbətlər dəstəklənir. Oxuyub dinləyərkən insan mətnin əsas fikrini, semantik mesajı anlayır. Bu səviyyədə siz doğma danışanlarla ünsiyyət qura bilərsiniz və etməlisiniz. Bu, ünsiyyət bacarıqlarını inkişaf etdirəcək, həmçinin daxili maneələri və özünə şübhəni aradan qaldırmağa kömək edəcəkdir.
Siz həmçinin ingilis dili səviyyənizi yoxlamaq üçün dil testindən keçməyə cəhd edə bilərsiniz, lakin bu, hələlik praktiki istifadə etməyəcək.
4. Orta səviyyə
Dili bilmənin praktik faydaları buradan başlayır. Bu, təkcə xaricilərlə ünsiyyətin yeni səviyyəyə çatmasında deyil. Xarici ölkədə tək qalmaqdan qorxmaq lazım deyil, çünki yolunuzu tapmaq, restorana getmək və insanlarla söhbət etmək və bu səviyyədə yeni dostlar qazanmaq artıq olduqca mümkündür. Bu cür dil bilikləri ilə insanlar artıq ingilis və Amerika universitetlərində hazırlıq kurslarına qəbul olunurlar. Və daha çox rus dillərində. Bundan əvvəl ingilis dili səviyyənizi onlayn müəyyənləşdirmək və bahalı sertifikatlara pul xərcləməmək daha yaxşıdır.
Bu səviyyədə insan gündəlik mövzularda ünsiyyət qura, fikrini, nəyəsə münasibət bildirə, mövqeyini mübahisə edə bilər. Yazılan və şifahi nitq az qrammatik səhvlər ehtiva edir. Oxuyub dinləyərkən şagird kontekstdən mənasını başa düşə və yeni sözlərin mənasını təxmin edə bilər. Şəxsi və ya rəsmi məktub yazmaq, anket doldurmaq, ərizə doldurmaq və s. çətin olmayacaq, insan bu və ya digər hadisəyə münasibət bildirə, ardıcıl hadisələr silsiləsindən danışa, hətta kiçik hekayə də yaza biləcək.
5 - 6. Upper-Intermediate səviyyə
Lüğət və qrammatika ehtiyatı təkcə konkret hadisələri və gündəlik mövzuları müzakirə etmək üçün deyil, həm də mücərrəd, mücərrəd mövzularda söhbətlər üçün kifayətdir. İngilis dilinin bu səviyyələri sizə təkcə başqalarının deyil, həm də öz nitq səhvlərinizi görməyə imkan verir. Bundan sonra əcnəbi ilə danışmaq çətin olmayacaq. Dil öyrənən insan öz ehtiyacları, düşüncələri və hissləri haqqında asanlıqla danışa və yaza, habelə başqasının nöqteyi-nəzərini tənqid edə və ya dəstəkləyə, öz mövqeyini mübahisələndirə və hətta fəlsəfi bir mövzuda danışa bilər. Telefon danışıqları da çətinlik yaratmayacaq.
Uyğunlaşdırılmamış mətnləri oxuyanda və dinləyərkən insan əsas məlumatları ilk dəfə anlayır. Müxtəlif üslubda mətnlər yazmaq çətin olmayacaq. Aktiv lüğət 6000 sözə qədər genişlənir, passiv lüğət isə 1,5-2 dəfə çoxdur. Müəyyən leksik vahidlərin istifadə dairəsi aydınlaşır, insan çoxlu sayda idiomları, toplu ifadələri və klişe ifadələri bilir. Müxtəlif üslubda mətnlər yazmaq çətin olmayacaq.
Bu cür ingilis dili biliyi sizə xarici kollec və universitetlərə daxil olmağa imkan verir. Siz də iş tapa bilərsiniz. Fəaliyyət dairəsi, təbii ki, məhdud olacaq. Yalnız insanlarla çox əlaqə saxlamağa ehtiyac olmayan yerlərdə işləyə bilərsiniz.
7 - 9. Qabaqcıl səviyyə (Qabaqcıl)
Burada artıq ana dili danışan səviyyəsində dil biliyi haqqında danışmaq olar, lakin çox savadlı deyil. Çətinliklər fərdi deyimləri və ya mürəkkəb xüsusi lüğəti başa düşməkdə də yaranır. Ancaq ana dilinizdə danışarkən eyni çətinlikləri yaşaya bilərsiniz. İngilis dilinin bilik səviyyələrinə daxili bölgü yalnız mütəxəssislər üçün başa düşüləndir.
Xaricdə təhsil heç bir çətinlik yaratmayacaq, hətta xüsusi ədəbiyyatı öyrənmək və xüsusi terminologiya ilə ünsiyyət qurmaq belə. Jarqonun istifadəsi və dilin digər incəlikləri də kifayət qədər aydındır.
10-12. Yuxarı qabaqcıl səviyyə
Dil biliyi təkcə orta sakin səviyyəsində deyil, savadlı və yüksək mədəniyyətli bir insan səviyyəsindədir. Hər hansı bir anlaşılmazlıq yaranarsa, bunun səbəbi yalnız kiçikdir Şəxsi təcrübə seçilmiş ölkədə həyat. Məhz bu səviyyədə “dili mükəmməl bilmək” deyirlər. Daha yüksəklərə can atmaq üçün heç bir yer yoxdur. Bunlar ingilis dili biliyinin maksimum səviyyələridir. Əldə edilmiş bacarıqları itirməmək üçün məşq etmək və məşq etmək qalır.
İngilis dilini hansı səviyyədə bilmək lazımdır? Bu kimə və nəyə lazımdır?
Bu səviyyələrdən birində dil biliyi nəyi göstərir və hətta onları kim icad edib? Təhsil almaq üçün hara getmək lazımdır?
Dil biliyi səviyyələrini beynəlxalq sertifikatlaşdırma sistemi ilə necə əlaqələndirmək olar?
Dil sertifikatları nədir və onları haradan əldə edə bilərəm?
Bu il həmkarım maliyyə üzrə magistr proqramına yazılmaq qərarına gəldi. Bütün mükəmməllikçilər kimi, o, həyatı özü üçün mümkün qədər çətinləşdirdi: qəbul üçün ciddi bir universitet və ingilis dilində tədris olunan kurs seçdi.
Problem onda idi ki, universitetin saytında “TOEFL və professional müsahibə” açıq-aydın yazılıb və həmkarımın ingilis dilini mənim fikrimcə, “Böyük Britaniyanın Paytaxtından Landon” səviyyəsində idi.
Səviyyəni öyrənmək üçün yaxşı təbliğ olunan dil məktəbindən müəllim dəvət edildi, o, iki saatlıq sınaq və müsahibədən sonra “inamlı Orta” dedi. Bu məqamda mən çox təəccübləndim və bir daha xarici dillərin nəinki indi, nəinki ingilis dilinin həyatımıza necə dərindən nüfuz etdiyini düşünməyə başladım. Və heç olmasa ona sahib olmaq nə dərəcədə vacibdir... Hansı səviyyədə sahib olmalısan? Bu səviyyələr hansılardır və onların hər birində dil biliyi nəyi göstərir? Dil biliyi səviyyələrini beynəlxalq sertifikatlaşdırma sistemi ilə necə əlaqələndirmək olar?
BİZ NƏLƏRDƏ ÖLÇƏCƏK?
Ölçüsüzləri ölçürük. Dil bilik səviyyənizi necə qiymətləndirə bilərsiniz? Sözlərin sayına görə? Təbii ki, bu mühüm meyardır. Lakin Lev Şerba və onun “qlok kuzdra”sı demək olar ki, bir əsr əvvəl dildə əsas şeyin qrammatika olduğunu bütün dünyaya sübut etdi. Bu, onurğa sütunu və təməldir. Ancaq söhbət etmək, kitab oxumaq və ya film izləmək üçün əsaslar kifayət deyil. Əgər lüğəti bilmirsinizsə, baş verənlərin mənası hələ də səndən qaçacaq. Yenə söz ehtiyatı?
Əslində hər ikisi vacibdir, eləcə də tarix, mədəniyyət və biliklər müasir reallıqlar dilini öyrəndiyiniz ölkə - bu sizin səlahiyyətlərinizdən ibarətdir.
Hər birimiz dil bilik səviyyələri haqqında nəsə eşitmişik. Məsələn, ingilis dilində biri giriş səviyyələri- İbtidai, ivrit dilində tədris mərhələləri ivrit əlifbasının hərfləri ilə adlandırılır (alef, bet, gimel və s.), polyak dilində isə ümumavropa təsnifatına uyğundur (A0-dan C2-yə qədər).
Hər bir fərdi dil üçün səviyyələrə bölmə sisteminə əlavə olaraq, ümumavropa təsnifatı da mövcuddur. O, qrammatik biliklərin həcmini deyil, insanın hansı bilik və bacarıqlara malik olduğunu, nə qədər yaxşı oxuduğunu, nitqi qulaqdan qavradığını, özünü ifadə etdiyini təsvir edir. Bütün dillər üçün ümumi olan qiymətləndirmə meyarlarını formalaşdırmaq qeyri-mümkündür, məsələn, “o bunu qrammatikadan bilir, amma lüğəti belə idarə etməyi bilir”. Avropa dilləri bir-birinə yaxın olsa da, özünəməxsus xüsusiyyətlərə malikdir: cinslərin olması/yoxluğu, hal və məqalələr, zamanların sayı və s. Digər tərəfdən, mövcud oxşarlıqlar bütün Avropa üçün ümumi qiymətləndirmə sistemi yaratmaq üçün kifayətdir.
AVROPA DİLLƏRİ: ÖYRƏNMƏ VƏ SƏVİYYƏLƏRİ
Dillər üçün Ümumi Avropa İstinad Çərçivəsi: öyrənmə, öyrətmə, qiymətləndirmə(Ümumi Avropa İstinad Çərçivəsi, CEFR) Avropa İttifaqında istifadə olunan xarici dil bilik səviyyələri sistemidir. Müvafiq direktiv Avropa Şurası tərəfindən 1989-1996-cı illər arasında “Avropa Vətəndaşlığı üçün Dil Öyrənilməsi” layihəsinin əsas hissəsi kimi hazırlanmışdır. əsas məqsəd CEFR sistemləri - bütün Avropa dillərinə tətbiq olunan qiymətləndirmə və tədris metodunu təmin etmək. 2001-ci ilin noyabrında Avropa İttifaqı Şurasının qətnaməsi dil səriştəsinin qiymətləndirilməsi üçün milli sistemlərin yaradılması üçün CEFR-dən istifadə etməyi tövsiyə etdi.
Bu gün bu təsnifat bizə üç səviyyə təklif edir, onların hər biri iki alt səviyyəyə malikdir:
■ Başlanğıc (A1)
Sinifdə.Şagird konkret tapşırıqları yerinə yetirmək üçün lazım olan ifadələri və ifadələri başa düşür və istifadə edir. (Yadınızdadırsa, xarici dərslərdə: “Otur, dərsliklərini aç”? Vəssalam.) O, özünü təqdim edib başqasını təqdim edə bilər, ailəsi, evi haqqında sadə sualları danışa və cavablandıra bilər. Sadə dialoqu dəstəkləyə bilər - bir şərtlə ki, qarşı tərəf yavaş, aydın danışsın və üç dəfə təkrar etsin.
Həyat. Bəli, bu, Haradasınız və London Böyük Britaniyanın paytaxtıdır. Əgər xarici ölkədə özünüzü adla çağıra bilirsinizsə, kafeyə çay istədiyinizi söyləyə, barmağınızla menyunu göstərib “bunu” sifariş edib, yoldan keçəndən Qüllənin harada olduğunu soruşa bilirsinizsə, bu, sağ qalma səviyyəsidir. “Tu tickets tu Dublin” desək.
■ Ortadan aşağı (A2)
Sinifdə. Tələbə həyatın əsas sahələri ilə (özü və ailə üzvləri haqqında məlumat, mağazada alış-veriş, ümumi məlumat iş haqqında), həmçinin bu barədə danışa və gündəlik mövzularda söhbəti dəstəkləyə bilər.
Həyat. Bu səviyyədə siz artıq mağazada satıcının standart sualına cavab verə bilərsiniz (paketə ehtiyacınız varmı?), ana dilinizdə menyu yoxdursa bankomatdan pul çıxara bilərsiniz, bazarda satıcıya neçə olduğunu dəqiq deyə bilərsiniz. sizə lazım olan kiloqram şaftalı, ifadəli jest etmək əvəzinə, şəhərdə yolunuzu tapa, velosiped icarəyə götürə və daha çox şey edə bilərsiniz.
Nitsşe haqqında sərbəst dialoq hələ çox uzaqdadır, lakin qeyd etdiyiniz kimi, bu səviyyənin müəyyən edilməsində əsas söz əsasdır. Bundan sonra bilikləriniz yad bir şəhərdə sağ qalmaq üçün kifayət edəcək.
■ Orta (B1)
Sinifdə.Şagird ədəbi dildə aydın şəkildə ifadə olunmuş mesajların mahiyyətini dərk edir. Mesaj mövzuları: iş, təhsil, istirahət və s. zamanı insanı əhatə edən hər şey. Öyrənilən dilin ölkəsində olduğu üçün o, əksər standart həyat vəziyyətlərində ünsiyyət qura bilir. Tanış olmayan mövzuda sadə mesaj tərtib edə, təəssüratlarını təsvir edə, bəzi hadisələr və gələcək üçün planlar haqqında danışa, hər hansı bir məsələ ilə bağlı fikrini əsaslandıra bilər.
Həyat. Bu səviyyənin adı - özünü təmin edən sənətkarlıq - xarici ölkədə olmaq və əksər hallarda müstəqil hərəkət edə biləcəyinizi göstərir. Burada nəinki çoxlu mağazalar (bu, əvvəlki səviyyədir), həm də banka, poçt şöbəsinə səfərlər, xəstəxanaya getmək, işdəki həmkarları ilə, məktəbdəki müəllimlərlə ünsiyyət, əgər uşağınız orada oxuyursa, nəzərdə tutulur. Xarici dildə bir tamaşada iştirak edərək, çətin ki, rejissorun aktyorluq bacarığını və istedadını tam qiymətləndirə biləsiniz, lakin siz artıq həmkarlarınıza hara getdiyinizi, tamaşanın nədən ibarət olduğunu və tamaşada iştirak edib-etmədiyinizi deyə biləcəksiniz. xoşuma gəldi.
■ Ortadan yuxarı (B2)
Sinifdə.Şagird mücərrəd və konkret mövzular üzrə mürəkkəb mətnlərin, o cümlədən yüksək ixtisaslaşdırılmış mətnlərin ümumi məzmununu başa düşür. O, çox səy göstərmədən doğma danışanlarla ünsiyyət qurmaq üçün tez və kortəbii danışır.
Həyat.Əslində bu artıq insanların çoxunun gündəlik həyatda istifadə etdiyi dil səviyyəsidir. Biz naharda həmkarlarımızla sim nəzəriyyəsini və ya Versalın memarlıq xüsusiyyətlərini müzakirə etmirik. Amma biz tez-tez yeni filmləri və ya məşhur kitabları müzakirə edirik. Ən yaxşısı odur ki, indi onlar sizin üçün əlçatan olacaq: səviyyənizə uyğunlaşdırılmış filmlər və nəşrlər axtarmağa ehtiyac yoxdur - təkcə müasirləri deyil, bir çox işi özünüz idarə edə bilərsiniz. Ancaq xüsusi ədəbiyyat oxumaq və ya House Doctor seriyasının terminologiyasını tam başa düşmək, əlbəttə ki, hələ çox uzaqdır.
■ Təkmil (C1)
Sinifdə.Şagird müxtəlif mövzularda həcmli, mürəkkəb mətnləri başa düşür, metaforaları və gizli mənaları tanıyır. Söz axtarmadan spontan, sürətli templə danışa bilir. Peşəkar fəaliyyətlərdə ünsiyyət üçün dildən səmərəli istifadə edir. Mürəkkəb mövzularda mətn yaratmağın bütün yollarını bilir ( ətraflı təsvirlər, mürəkkəb qrammatik strukturlar, xüsusi lüğət və s.).
Həyat. Bu səviyyədə siz məhdudiyyətsiz seminarlarda iştirak edə, filmlərə baxa və kitab oxuya, həmvətənlərinizlə olduğu kimi ana dili olanlarla da sərbəst ünsiyyət qura bilərsiniz.
■ Peşəkar (C2)
Sinifdə. Tələbə faktiki olaraq istənilən yazılı və ya şifahi ünsiyyəti başa düşür və yarada bilər.
Həyat. Siz dissertasiya yaza, mühazirə oxuya və hər hansı bir ümumi və ya peşəkar mövzu üzrə müzakirələrdə yerli danışanlarla birlikdə iştirak edə bilərsiniz.
İNGİLİS DİLİ: ÖYRƏNMƏ VƏ SƏVİYYƏLƏRİ
İngilis dili bilik səviyyələrinin təsnifatı bir qədər fərqlidir. İngilis dili kursu müəllimlərinin sizə bir il ərzində sıfırdan Advanced səviyyəyə çatacağınıza söz verdikdə nə demək istədikləri və vakansiya elanında Upper-Intermediate səviyyəsini göstərən işəgötürənin nə istədiyi həmişə aydın olmur. Aydınlaşdırmaq üçün Avropa dilləri və ingilis dillərində bilik səviyyələrini müqayisə edək (cədvələ bax).
Başlanğıc
Bəli, bu səviyyə cədvəlimizdə göstərilməyib. Bu başlanğıcın başlanğıcıdır. Dil biliyi yoxdur bu mərhələdə heç bir sual yoxdur, amma bu, evin tikiləcəyi bünövrədir - dil bildiyiniz. Və bu təməlin nə qədər güclü olması bu evin nə qədər gözəl, böyük və etibarlı olacağını müəyyən edəcəkdir.
■ Başlanğıc səviyyəsində bilik və bacarıqlar. Bu səviyyədə siz əlifbanı, ingilis dili fonetikasını, rəqəmləri və əsasları öyrənməklə başlayacaqsınız
qrammatikanın xüsusiyyətləri: üç sadə zaman, cümlələrdə birbaşa söz sırası, halların və cinsin olmaması.
Fonetikaya xüsusi diqqət yetirin, sorğu və elan cümlələrində intonasiyanın necə fərqləndiyini anlamağa çalışın.
Tələffüzünüzü məşq edin. Bir dili yaxşı öyrəndikdən sonra, dəhşətli bir vurğu təkcə təcrübəni pozmayacaq, həm də ünsiyyəti çətinləşdirəcəkdir. Sonra onu düzəltmək daha çətin olacaq.
■ Təlim müddəti. Tipik olaraq, belə bir zəngin bilik əldə etmək üçün təxminən dörd ay qrup təhsili tələb olunur. Repetitorla oxumaqla bu nəticəni daha tez əldə etmək olar.
■ Nəticə nədir.Əgər bir ingilis küçədə səndən səfirliyi tapmaqda kömək etməyi xahiş etsə, üzüləcəksən, çünki hələ də “səfirlik” sözünü başa düşəcəksən və o, hər şeyi elə tələffüz edəcək ki, onu tanımaq çətin olacaq. ümumiyyətlə bir ingilis kimi.
İbtidai
Bu səviyyə Avropa təsnifatında A1 səviyyəsinə uyğundur və sağ qalma səviyyəsi adlanır. Bu o deməkdir ki, əgər siz xarici ölkədə itsəniz, yolunuzu tapmaq üçün (naviqatoru olan telefonunuz ölərsə) soruşa və sonra istiqamətlərə əməl edə biləcəksiniz, otelə daxil ola, ərzaq məhsulları ala biləcəksiniz. təkcə supermarketdə deyil, həm də bazarda satıcı ilə qısa, lakin kifayət qədər canlı dialoqda da olsa, qarşılaşmalı olacaqsınız. Ümumiyyətlə, bundan sonra siz itirməyəcəksiniz.
■ İbtidai səviyyədə bilik və bacarıqlar. Bu səviyyəyə çatmısınızsa, artıq çox şey bilirsiniz.
■ Tövsiyələrimiz. Lüğət arxasınca qrammatikadan keçməyə çalışmayın - ilk baxışda sadə görünür, amma əslində mürəkkəblik səviyyəsi artdıqca bir çox nüanslar meydana çıxır. Onlara fikir verməsəniz, sonradan nitqdəki səhvləri aradan qaldırmaq çətin olacaq.
Rəqəmləri və tam avtomatik olana qədər onları necə formalaşdıracağınızı öyrənin.
Sizi əhatə edən obyektlərin adlarını lüğətə yazın və onları əzbərləyin. Beləliklə, siz bir oteldən qələm və ya iynə və ip istəyə, qonağa bir stəkan su təklif edə və ya bazarda bir avokado ala bilərsiniz, sadəcə "bu" deyil, bir avokado.
Təlim müddəti: Təlimin intensivliyindən və qabiliyyətlərinizdən asılı olaraq 6-9 ay.
Nəticə nədir.İndi ingilisimizin səfirliyə getmək üçün real şansı var.
Pre-intermediate
Bu, "əvvəlcədən eşik səviyyəsidir". Yəni birtəhər eyvana çıxdın. İndi siz eşik qarşısında dayanırsınız və əsas vəzifəniz onu keçməkdir. Bu, təkcə ingilis dilində deyil, istənilən dildə belədir. Bu səviyyədə birdən-birə həqiqətən çətinləşir. Çoxlu yeni lüğət yaranır və müəllimin səylə başınıza qoyduğu qrammatik biliklərin miqdarı əhəmiyyətli dərəcədə artır. Yeni məlumatlar sizi dalğa kimi vurur. Amma indi çölə çıxsanız, demək olar ki, bu dili öyrənəcəyinizə zəmanət verilir.
■ Pre-Intermediate səviyyəsində bilik və bacarıqlar. Bu səviyyədə bilik və bacarıqlarınızın siyahısı əhəmiyyətli dərəcədə genişlənir.
Əslində dil biliyinin bu səviyyədən başladığını deyə bilərik. Siz nəinki tanımadığı bir şəhərdə sağ qalacaqsınız və yeni dostlar qazana biləcəksiniz, həm də müstəqil olaraq dil bilik səviyyənizi təkmilləşdirməyə başlayacaqsınız. İlk növbədə hansı lüğətin əskik olduğunu anlamağa başlayacaqsınız, öz sözlərinizi aydın şəkildə görəcəksiniz zəif nöqtələr və onları bərkitmək üçün nə etməli olduğunuzu artıq biləcəksiniz.
Bundan əlavə, burada artıq işdə dilin istifadəsi haqqında danışmaq olar. Pre-Intermediate səviyyəsində ingilis dilini bilən katibə rezervasiya detallarını dəqiqləşdirmək üçün otelə zəng edə bilməyəcək, lakin o, mütləq onlara məktub yaza biləcək. O, həmçinin görüşlə bağlı mesaj yaza, qonaqları qəbul edə və ingilis mühitində çox məşhur olan kiçik söhbətlərlə məşğul ola biləcək.
■ Tövsiyələrimiz. Heç vaxt təslim olma! Siz idarə edə bilərsiniz. Müəyyən bir mövzunun sizin üçün asan olmadığını başa düşsəniz, onu anlamaq üçün çox tənbəl olmayın - müəllimlə əlaqə saxlayaraq və ya təkbaşına və ya çoxsaylı İnternet resurslarının köməyi ilə. Heç bir sınaq olmadan, birdən nə qədər bildiyinizi və nə qədər edə biləcəyinizi kəşf edəcəksiniz. Bu anda, astanadan təhlükəsiz addım ata bilərsiniz - növbəti səviyyəyə keçin.
■ Təlim müddəti: altı aydan doqquz aya qədər. Və burada tələsməmək daha yaxşıdır.
■ Nəticə nədir. Tövsiyələriniz sayəsində ingilisimizin səfirliyə getməsinə zəmanət verilir. Siz də özünüzdən son dərəcə razı qalacaqsınız.
Aralıq
Bu, özünü təmin edən ilk səviyyədir. Bu səviyyədə dil bilirsinizsə, təbrik edirəm. Bu, daxil olmağınız deməkdir Yeni dünya, burada sizi bir çox heyrətamiz kəşflər gözləyir. İndi sərhədlər sizin üçün bir konvensiyadır. Dünya çempionatını izləyərkən dünyanın hər yerində tanış ola, internetdə xəbərlər oxuya, ingilis dilində zarafatları başa düşə, Facebook-da ABŞ-dan olan dostların fotolarını şərh edə, Çin və Perudan olan dostlarla ümumi söhbətdə söhbət edə bilərsiniz. Öz səsini tapdın.
■ Orta səviyyədə bilik və bacarıqlar.Əvvəlki səviyyələrdə sadalananlara əlavə olaraq, siz aşağıdakıları bilirsiniz və edə bilərsiniz:
Əbəs yerə deyil ki, bir çox işəgötürən Orta səviyyəni tələb edir. Əslində, bu, ofisdə sərbəst ünsiyyət səviyyəsidir (əlbəttə ki, siz kofe üzərində sükan gücləndiricisinin işləmə prinsipini müzakirə etmək vərdişiniz yoxdursa). Bu, sənədlərlə işləmək və ümumi və ümumi peşə mövzularında sərbəst söhbət aparmaq səviyyəsidir.
Bəli, səlis olmadığı müddətcə. Siz hələ də ağlınızda sözləri seçirsiniz, kitab oxuyarkən lüğətdən istifadə edin - sözlə, "dildə düşünə" qədər. Xeyr, bu sizin üçün daha asan olmayacaq. Ancaq sizin üçün həqiqətən maraqlı olacaq. Artıq dayana bilməyəcəksiniz.
■ Tövsiyələrimiz. Bu səviyyədə peşəkar lüğət ehtiyatınızı artıra bilərsiniz. Müzakirə mövzusuna dair möhkəm lüğət avtomatik və çox nəzərəçarpacaq dərəcədə həmsöhbətinizin gözündə dil bilik səviyyənizi artırır. Biliklərinizi tətbiq etmək üçün haradasa (iş, təhsil, hobbi) varsa, bu fürsəti qaçırmayın. Onu da unutmayın ki, dil yaşayır, daim inkişaf edir.
Təkcə uyğunlaşdırılmış klassikləri deyil, həm də müasir müəlliflərin ingilis dilində kitablarını oxuyun, sizi maraqlandıran mövzularda videolara baxın, mahnılara qulaq asın.
■ Təlim müddəti: 6-9 ay.
■ Nəticə nədir. Bəlkə yarım saat vaxtınız var - niyə bu gözəl ingilis centlmenini səfirliyə müşayiət etməyəsiniz.
Orta səviyyədən yuxarı
Bu, başqa ölkədə problemsiz yaşamaq üçün yetərli olan dil biliyinin birinci səviyyəsidir. Qonşularınızla söhbət edə, ziyafətə gedə və hətta teatra gedə bilərsiniz. İşi demirəm. Başqa ölkədə iş təklifi alan mütəxəssislərin əksəriyyətinin ən azı bu səviyyədə dil biliyi var.
■ Upper-Intermediate səviyyəsində bilik və bacarıqlar. Beləliklə, yeni nə bilirsiniz və edə bilərsiniz:
Əslində, B2 artıq sərbəst danışır. Xeyr, təbii ki, hələ də məhdudiyyətlər var. "Ev" və ya "Böyük Partlayış Nəzəriyyəsi" nin öhdəsindən gələ bilməyəcəyiniz ehtimalı azdır - onların çoxlu xüsusi lüğəti və hətta söz oyunu var. Amma klassik tamaşaya baxdıqdan sonra nəinki nədən bəhs etdiyini başa düşməyəcəksiniz, həm də aktyorların çıxışlarından həzz ala biləcəksiniz.
Sevdiyiniz mahnıların yarısını dinləməyi dayandıracaqsınız, çünki sözlərin nə qədər axmaq olduğunu anlayacaqsınız. Bu səviyyə ilə xaricə işləmək və xarici universitetə yazılmaq şansının olduğunu nəzərə almasaq, dünyanız daha da genişlənəcək.
Nitqinizi zəngin və təsəvvürlü etmək üçün mümkün qədər çox ədəbi mətn oxuyun. Bu, həm də yazıda daha az səhv etməyə kömək edəcək - mətndə daim bir sözlə qarşılaşaraq, onun necə yazılış olduğunu xatırlayırıq.
Tətilinizi hədəf dilinizin ölkəsində keçirin və orada mümkün qədər çox danışın. Yaxşı olar ki, bir növ intensiv dil kursu keçəsiniz, məsələn, Maltada. Ancaq bu, çox bahalı bir işdir. Digər tərəfdən, məhz belə yerlərdə faydalı işgüzar əlaqələr qura bilərsiniz. Odur ki, belə bir səfərə xərcləməyi xoşbəxt gələcəyə sərmayə kimi düşünün.
■ Təlim müddəti bir çox amillərdən asılıdır: səyləriniz və qabiliyyətləriniz, həmçinin nə qədər intensiv oxuduğunuz və müəlliminizin nə qədər yaxşı olması. Bir il ərzində edə bilərsiniz.
■ Nəticə nədir.İngilis ilə səfirliyə gedərkən təsadüfən söhbət etdik və hətta bir neçə dəfə güldük.
Qabaqcıl
Bu ingilis dilində səlis danışıq səviyyəsidir. Bunun üstündə yalnız daşıyıcının səviyyəsi var. Yəni dili bu səviyyədə mənimsəyəndə ətrafınızda dili daha yaxşı bilən demək olar ki, olmayacaq. Axı, bir həqiqətdir ki, ingilis dilində ünsiyyətinizin 80%-i ana dilində danışanlarla deyil, sizin kimi bunu öyrənənlərlə baş verir. Bir qayda olaraq, filologiya fakültəsini ingilis dili ixtisası üzrə bitirənlər bu səviyyədə dildə danışırlar. Səlislik nə deməkdir? Mövzudan demək olar ki, anlayışınız olmasa belə, istənilən mövzuda danışa bilməyiniz. Bəli, rus dilində olduğu kimi. Bu səviyyəyə çatdıqdan sonra siz sertifikatlardan birini əldə edə bilərsiniz: CAE (Certificate in Advanced English), IELTS - 7-7,5 bal, TOEFL - 96-109 bal.
■ Qabaqcıl səviyyədə bilik və bacarıqlar
Təbriklər, siz azadlıq tapdınız! Gündəlik həyat və ofis işləri üçün bu səviyyə kifayət qədərdir. Müdirinizə niyə maaş artımına ehtiyacınız olduğunu və ingilis ərinizə niyə sizi sevmədiyini izah edəcəksiniz.
■ Tövsiyələrimiz. Bu səviyyəyə çatdıqdan sonra sən təkcə dildə danışmırsan, həm də onun üzərində düşünə bilirsən. Nədənsə onu uzun müddət istifadə etməsəniz belə, qısa müddətdə bütün biliklərinizi təkbaşına tam bərpa edəcəksiniz.
■ Nəticə nədir. Siz ingilisi səfirliyə qədər gəzdirmək və yol boyu onunla söhbət etməkdən xoş vaxt keçirdiniz. Və onun ağzının olduğunu belə hiss etmədilər.
Bacarıq
Bu, ana dilini bilənin səviyyəsidir. Təhsilli əsas sözdür. Yəni bu, ali məktəbi bitirmiş, bakalavr təhsili olan şəxsdir. Proficiency səviyyəsi ana dilində danışan şəxsin bacarıq səviyyəsinə yaxındır. Bir qayda olaraq, yalnız oxuduqları dildə universiteti bitirmiş insanlar bunu bu cür bilirlər (hətta heç də həmişə deyil).
■ Bilik və bacarıq səviyyəsi.Əgər dili bu qədər yaxşı bilirsənsə, deməli, iştirak edə bilərsən elmi konfranslar, elmi məqalələr yazın, oxuduğunuz dildə elmi dərəcə ala bilərsiniz.
Bəli, bu, “Doktor Haus” və “Böyük Partlayış Nəzəriyyəsi”nin səviyyəsidir. Bu, ünsiyyətdə heç bir çətinlik çəkməyəcəyiniz səviyyədir: Bruklinli nənəni, Massaçusets Universitetinin professorunu və səfirliyə gedərkən sizə xəbər verəcək bir ingilisi eyni dərəcədə yaxşı başa düşəcəksiniz. niyə onu dözülməz hesab edir
böyük partlayış nəzəriyyəsi. Bu səviyyədə dil biliyinə malik olmaqla siz CPE sertifikatı, IELTS (8-9 bal), TOEFL (110-120 bal) ala bilərsiniz.
■ İş perspektivləri. Gördüyünüz kimi, tərcümeyi-halınıza “səlis” yazsanız, işəgötürən sizin ən azı Upper-Intermediate səviyyəniz olduğuna qərar verəcək. Gülməli odur ki, səviyyəniz daha aşağı ola bilər, amma o bunu hiss etməyəcək, çünki işəgötürən çox vaxt ingilis dilini bilən bir işçiyə “Axşamınız xeyir. Çay istərdiniz, yoxsa qəhvə?”, lakin abituriyent üçün tələblərdə “səlis” yazır.
Ekspat kimi və ya xarici şirkətdə işləyərkən dildə səlis danışıq tələb olunur. Və ya sizə təkcə şəxsi köməkçinin deyil, həm də tərcüməçinin vəzifələri həvalə olunubsa. Bütün digər hallarda
Vəzifələrinizi yüksək keyfiyyətlə yerinə yetirmək və ofisdə rahat qalmaq üçün Orta səviyyə kifayətdir.
Onu da xatırlamaq çox vacibdir ki, ingilis dilini Upper-Intermediate (B2) və yuxarı səviyyədə bilsəniz belə, danışıqlara, nitqlərə və ya ixtisaslaşdırılmış mövzu üzrə söhbətlərə hazırlaşarkən, glossary yaratmalısınız.
Ola bilsin ki, siz heç vaxt müşahidə etmisiniz ki, bəzi tərcüməçilər danışıqlar zamanı bəzi ifadələri tərcümə etmirlər. Çox vaxt bunlar yeni lüğət hazırlamaq və öyrənmək üçün çox tənbəl olan məsuliyyətsiz tərcüməçilərdir. Sadəcə nə danışdığımızı başa düşmürlər.
Ancaq eyni danışıqlarda bəzi dağ-mədən mühəndisi ilə yalnız tanış olan İndiki zaman, peşəkar tərcüməçidən daha faydalı ola bilər. Çünki o, texnologiya ilə işləyir, bütün sözləri bilir, qələmlə kağıza diaqram çəkir - indi hamı bir-birini başa düşür. Əgər onların AutoCAD proqramı varsa, onların tərcüməçiyə, hətta Present Simple-a ehtiyacı yoxdur: onlar bir-birlərini mükəmməl başa düşəcəklər.
DİL BİLİMİ ÜÇÜN SERTİFİKATLAR
Burada hər zaman hansı sertifikatlardan danışırıq? Bu, ingilis dilini bildiyinizi təsdiq edən rəsmi sənədlərə aiddir.
■ CAE(Ətraflı İngilis dilində sertifikat) Kembric Universitetində ESOL (Digər Dillərdə Danışanlar üçün İngilis dili) bölməsi tərəfindən hazırlanmış və idarə olunan ingilis dili imtahanıdır.
1991-ci ildə hazırlanmış və ilk dəfə təqdim edilmişdir. Sertifikat Ümumi Avropa Dillər Təsnifatının C1 səviyyəsinə uyğundur. Sertifikatın etibarlılıq müddəti məhdudiyyətsizdir. Təhsilin ingilis dilində aparıldığı universitetlərə qəbul olmaq və işə düzəlmək üçün tələb olunur.
Sertifikatı haradan əldə etmək olar: Moskvada CAE imtahanı Education First Moscow, Language Link, BKC-IH, Language Studies Mərkəzi tərəfindən qəbul edilir. Digər təhsil təşkilatları da qəbul edir, lakin onlar yalnız tələbələri ilə işləyirlər. Tam siyahı imtahan verə biləcəyiniz mərkəzləri bu ünvanda tapa bilərsiniz: www.cambridgeenglish.org/find-a-centre/find-an-exam-centre.
■ CPE(Sertificate of Proficiency in English) ESOL (Digər Dillərdə Danışanlar üçün İngilis dili) Kembric Universitetinin bölməsi tərəfindən hazırlanmış və idarə olunan ingilis dili imtahanıdır. Sertifikat Dillərin Ümumi Avropa Təsnifatının C2 səviyyəsinə uyğundur və ingilis dili biliyinin ən yüksək səviyyəsini təsdiq edir. Sertifikatın etibarlılıq müddəti məhdudiyyətsizdir.
Sertifikatı haradan əldə etmək olar: Moskva İnstitutu kurslar və imtahanlar təklif edir Xarici dillər: www.mosinyaz.com.
Rusiyanın və dünyanın digər şəhərlərində sınaq və imtahana hazırlıq mərkəzləri ilə tanış olmaq olar: www.cambridgeenglish.org/find-a-centre/find-an-exam-centre.
■ IELTS(International English Language Testing System) - İngilis dili sahəsində bilik səviyyəsini müəyyən etmək üçün beynəlxalq test sistemi. Sistemin yaxşı tərəfi ondan ibarətdir ki, o, biliyi dörd aspektdə yoxlayır: oxuma, yazma, dinləmə və danışma. Böyük Britaniya, Avstraliya, Kanada, Yeni Zelandiya və İrlandiya universitetlərinə qəbul üçün tələb olunur. Həm də bu ölkələrdən birinə daimi yaşamaq üçün getməyi planlaşdıranlar üçün.
Sertifikatı haradan əldə etmək olar, buraya baxın: www.ielts.org/book-a-test/find-atest-location.
■ TOEFL(Test of English as a Language, Test of Knowledge of English as a Language) - ingilis dilini bilməyən əcnəbilər üçün keçməsi məcburi olan standartlaşdırılmış ingilis dili biliyi testi (Şimali Amerika versiyasında) ABŞ və Kanada, eləcə də Avropa və Asiya universitetlərinə qəbul zamanı. İmtahan nəticələri bir sıra digər ingilisdilli və qeyri-ingilisdilli ölkələrdə də tədris dili ingiliscə olan universitetlərə qəbul üçün qəbul edilir. Bundan əlavə, test nəticələri xarici şirkətlərə işə qəbul zamanı istifadə edilə bilər. Test nəticələri şirkət məlumat bazasında 2 il saxlanılır, sonra silinir.
Sertifikat həmçinin dil biliyini dörd aspektdə qiymətləndirir.
Sertifikatı haradan əldə etmək olar: www.ets.org/bin/getprogram.cgi?test=TOEFL.
TƏHSİL OLMAQ ÜÇÜN HARA GEDİLMƏK?
Bu ən çox əsas sual. Təbii ki, filologiya fakültəsinin ingilis dili bölməsini bitirmisənsə, qarşında deyil. Bütün digər hallarda bu çətin seçimi etməli olacaqsınız.
■ Tərbiyəçi. Kurslar yoxsa repetitor? Repetitor tərəfdarıyam. Üstəlik, iki nəfərlik qrupda dərslər üçün. Üçü çoxdur, amma biri bahalıdır və o qədər də təsirli deyil.
Niyə fərdi təlim? Çünki bu halda müəllim sizin bütün güclü tərəflərinizi görür və zəif tərəfləri, onun imtahan üçün kursu “məqbul” səviyyəyə çatdırmaq və qrup haqqında unutmaq vəzifəsi yoxdur, onun vəzifəsi həqiqətən sizə dili öyrətməkdir, çünki o zaman ağızdan-ağıza danışıq sayəsində daha çox şeyə sahib olacaq. tələbələr və deməli, gəlir.
Bundan əlavə, repetitorun peşəsinin özəlliyi ondan ibarətdir ki, onun iş vaxtının hər dəqiqəsi ödənilir. İnsan belə şəraitdə işləyəndə isə ləngiməyə gücü çatmaz.
Cütlərlə işləmək daha yaxşıdır, çünki bu, nizam-intizam yaradır. Əlverişsiz hava və ya tənbəllik səbəbiylə dərsi ləğv edə bilərsiniz - repetitorun getdiyi yerdə pul ödəyirsiniz. Amma iki nəfər üçün nəzərdə tutulan dərsi pozmağa vicdanım icazə verməz.
Repetitoru harada tapmaq və necə seçmək olar?İlk növbədə, uğurları sizi ruhlandıran dostların tövsiyəsi ilə.
Əgər belə tanışlarınız yoxdursa, möhkəm kurslar tapmaq lazımdır Təhsil müəssisəsi: universitet, institut, konsulluq. Orada yaxşı müəllimlər tutmağa çalışırlar - öz izlərini saxlayırlar. Müəllimlər isə ora gedirlər, çünki onlar bu cür kurslara fərdi tələbələri işə götürmək üçün pulsuz reklam platforması kimi baxırlar. Oraya lazım olan səviyyəyə gedə bilərsən, orada müəllimlə razılaşarsan. Yeri gəlmişkən, indi dil məktəbləri tez-tez müəllim heyətini öz saytlarında təqdim edir və mütəxəssislərin rəyləri üçün İnternetdə axtarış edə bilərsiniz.
■Dil məktəbləri.Əgər dil məktəbində kurslar keçmək qərarına gəlsəniz, sertifikatlardan biri üçün imtahan verə biləcəyiniz akkreditə olunmuş mərkəzləri seçin. Bir qayda olaraq, belə məktəblərdə tədris yaxşı səviyyədədir, müxtəlif mübadilə proqramları, xaricdə təhsil proqramları var və oradakı müəllimlər ana dilidir.
■ Skype. Başqa bir seçim Skype vasitəsilə ingilis dilini öyrənməkdir. Niyə də yox?
Bunu işdə, şərait imkan verirsə, evdə də etmək olar. Beynəlxalq səviyyədə qurulmuş məktəblər arasında Glasha-ya diqqət yetirməyi tövsiyə edirik: www.glasha.biz.
■ Xaricdə təhsil kursları.
Əgər imkanınız varsa (maliyyə baxımından) və dil bilikləriniz ən azı Orta səviyyədədirsə, o zaman xaricdə dil öyrənmə kurslarını seçə bilərsiniz. Məsələn, burada: www.staracademy.ru. Bəli, Avstraliyada təlim var. Böyüklər üçün yay düşərgələri də var. Maltada. Və İrlandiyada. Və bir çox başqa yerlər. Bahalıdır, lakin çox təsirlidir.
Dil öyrənmək üçün fəndlər və faydalı məsləhətlər
■ Qrammatikanı öyrənin. Uyğunlaşdırılmış ədəbiyyatı oxumaq darıxdırıcıdır. Faydalı, lakin dözülməz. Qrammatikanı öyrənmək ümumiyyətlə qorxulu yuxudur. Amma dildə qrammatika riyaziyyatdakı düsturlara bənzəyir. Onları öyrəndikdən sonra irəliləyə və yeni zirvələrə qalxa bilərsiniz. Xeyr - daha da pisləşəcək və hər addımda zirvəyə çıxmaq şansı getdikcə azalır.
■ Bütün mövcud resurslardan istifadə edin. Bilik axtarışında bütün vasitələr yaxşıdır: interaktiv İnternet resursları, komikslər, video oyunlar, pulp ədəbiyyatı, gözəllik bloqları - nə olursa olsun.
Mövzu sizin üçün nə qədər maraqlı olarsa, təlimi başa çatdırmaq bir o qədər asan olar. Həmçinin, danışıq klubu tapmağa və ya təşkil etməyə çalışın (hətta WhatsApp-da qrup yarada bilərsiniz) və sizi narahat edən mövzuları orada müzakirə edin. Xeyr, bu il oxuduğunuz kitabları bəyəndiyiniz deyil, partnyorunuzda hansı keyfiyyətlər sizi qəzəbləndirir, niyə hələ də ananızdan inciyirsiniz və Krestovski adasındakı stadionun nəhayət tamamlanacağıdır. İnsan bir mövzu ilə maraqlandıqda, onu deməyin bir yolunu tapacaq.
■ Kitab oxumaq. Orta səviyyədən başlayaraq, təhlükəsiz oxuya bilərsiniz:
Sofi Kinsellanın kitabları;
Madeline Wickham adı altında öz əsərləri;
Bridget Jones seriyası;
Jane Austen;
Somerset Maugham.
Bükülmüş detektiv süjeti, mürəkkəb alleqoriyası, həddindən artıq fəlsəfəsi olmayan, müasir müəlliflərin kitablarını seçin, böyük miqdar xüsusi lüğət. Sadə bir hekayə mətninə ehtiyacınız var: onunla evlənmək istədi və o, astronavt olmaq istədi. Və s. üç yüz səhifə. Siz müasir Britaniya/Amerika/digər ingilis dillərinə öyrəşəcəksiniz, istər-istəməz yeni sözlər öyrənəcəksiniz və eyni zamanda süjetin döngələrində və baş qəhrəmanın yüksək hisslərində çaşqın olmayacaqsınız.
■ Filmlərə və seriallara baxın:
İstənilən aksiya filmləri, xüsusən də subtitrlərlə - dialoq azdır, video ardıcıllığı gözəldir;
"Evdə tək", "Biz dəyirmançıyıq", "Bethoven" ruhunda komediyalar - Nitsşenin fəlsəfəsi, sadə və başa düşülən süjet, çoxlu gündəlik lüğət haqqında müzakirələr yoxdur;
“Ye, dua et, sev” formatında melodramalar;
“Seks və şəhər”, “Dostlar”, “Simpsonlar” serialları və s.
Dil öyrənmək uzun və çətin bir yoldur. Həm də çox maraqlıdır. Dili bilməklə yanaşı, siz xoş bonus alacaqsınız - doğma dildə danışanların necə düşündüyünü anlamağa başlayacaqsınız. Və sizin üçün başqa bir dünya açacaq. Əgər motivasiyanız yoxdursa, yalnız başqa seçiminizin olmadığını unutmayın. Müasir insan ingilis dilini bilməlidir. Və dövr.